Russian | English |
выводимая на орбиту ПН | orbital payload |
выводимая на орбиту ПН | deliverable payload |
выводить ПН на орбиту | deliver the payload to orbit |
выводить ПН на орбиту | boost the payload into an orbit (разгонным блоком) |
максимальная масса ПН, выводимая на околоземную орбиту | Earth-orbit payload capability |
масса выводимой на орбиту ПН | delivered payload mass |
масса ежегодно выводимой на орбиту ПН | annual delivered mass |
ПН, выводимая на геостационарную орбиту | GEO payload |
ПН, выводимая на геостационарную орбиту | payload to GEO |
ПН, выводимая на геостационарную орбиту МТА | OTV GEO payload |
ПН, выводимая на низ кую околоземную орбиту | LEO payload |
ПН, выводимая на низкую околоземную орбиту | payload to LEO |
ПН, выводимая на орбиту | ETO payload |
ПН, выводимая на орбиту | launched payload |
ПН, выводимая на орбиту | ascent payload |
ПН, выводимая на орбиту МВКА | shuttle-borne payload |
ПН, выводимая на орбиту МТКК | shuttle-borne payload |
ПН, выводимая на орбиту при комбинированном режиме работы ДУ на двух видах горючего | mixed-mode payload |
ПН, выводимая на орбиту при последовательной работе ДУ на двух видах горючего в первом на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом и втором на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом режимах | Mode-l/Mode-2 payload |
ПН, выводимая на орбиту при работе однорежимной ДУ | single-mode payload |
ПН, выводимая на стационарную орбиту | synchronous orbit payload |
способность выводить ПН на орбиту | ability to place payload into orbit |
суммарная масса ПН, выводимых на орбиту по программе полётов | mission model mass |
суммарный объём ПН, выводимых на орбиту по программе полётов МТКК | STS mission model volume |
суммарный объём ПН, выводимых на орбиту по программе полётов носителей на основе компонентов МТКК | shuttle-derived vehicle mission model volume |
суммарный объём ПН, выводимых на орбиту по программе полётов ТКС | STS mission model volume |
тяжёлая ПН, выводимая на орбиту | heavy-lift payload |