Terms containing Отчёт об испытании

Subject	Russian	English
clin.trial.	Отчёт об испытании	Trial report (Olga47)
gen.	отчёт об испытании	test report (Andy)
O&G, sakh.	отчёт об испытании материала	Material Test Report (MTR)
el.med.	Отчёт об испытании на соответствие стандартам безопасности	CB Test Report (СБ МЭКСЭ Julietteka)
mil., avia.	отчёт об испытании на эксплуатационную долговечность	service life test report
O&G, sakh.	отчёт об испытании оборудования	Material Test Report
mil., avia.	отчёт об испытании программного обеспечения	software test report
tech.	отчёт об испытании системы дальнего обнаружения баллистических ракет	BMEWS test report
mil., avia.	отчёт об испытании системы дальнего обнаружения БР	BMEWS test report
progr.	отчёт об испытаниях	testing report (ssn)
oil	отчёт об испытаниях	ROT (report of test)
oil	отчёт об испытаниях	test report
oil	отчёт об испытаниях	report of test
mil., avia.	отчёт об испытаниях	test data report
tech.	отчёт об испытаниях воздушного судна	aircraft test report
mil.	отчёт об испытаниях для утверждения проекта	design approval test report
met.sci.	отчёт об испытаниях материалов	MTR (Mill must report Cu & Ni values on the MTR – cannot simply state residual or trace. – Комбинат обязан указывать содержание меди и никеля в отчёте об испытаниях материалов. Запрещается просто указывать: остаточные или следовые концентрации. // Lapelmike Alex_Odeychuk)
meas.inst.	Отчёт об испытаниях материалов	Certified Material Test Report (Irina Verbitskaya)
astronaut.	отчёт об испытаниях на прочность	structural test report
oil	отчёт об испытаниях на соответствие техническим условиям	QTR (qualification test report)
tech.	отчёт об испытаниях на соответствие техническим условиям	qualification test report
qual.cont.	отчёт об испытаниях, проводимых с целью одобрения конструкции	design approval test report
mil., avia.	отчёт об испытаниях с целью одобрения проекта	design approval test report
tech.	отчёт об испытаниях сертифицированных материалов	certified material test report
Apollo-Soyuz	отчёт об отклонениях при испытаниях	test anomaly report
tech.	отчёт об оценке испытаний	test evaluation report
mil.	отчёт об этапе испытаний	test phase report
qual.cont.	предварительный отчёт об испытаниях	preliminary test report
gen.	сертифицированный отчёт об испытаниях материалов	certified material test report (VictorMashkovtsev)
el.med.	форма отчёта об испытании	Test Report Form (сокр. TRF Лектор)