| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | отдел по связям с общественностью и правительством | public & governmental affairs department |
| O&G, sakh. | отдел по связям с общественностью и правительством | Public & Governmental Affairs |
| O&G, sakh. | отдел по связям с общественностью и правительством и службы | Public & Governmental Affairs Management & Staff |
| O&G, casp. | отдел по связям с правительством и общественностью | government and public affairs (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | отдел по связям с правительством и общественностью | policy, government and public affairs (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, labor.org. | Отдел по связям с правительством и общественностью | Department of Government & Public Affairs |
| O&G, tengiz. | Отдел связей с правительством и общественностью | PGPA, Policy, Government and Public Affairs Department (Tanyabomba) |
| ASCII. | Отдел связей с правительством и общественностью | Policy, Government and Public Affairs Department (Tanyabomba) |
| O&G, tengiz. | отдел связи с правительством и общественностью | Government Public Affairs, GPA (Tanyabomba) |
| O&G, labor.org. | Отдел связи с правительством и общественностью | Government/Public Affairs |
