Russian | English |
на безоплатной основе | on a non-remunerated basis (The first two assessments per calendar year are provided on a non-remunerated basis. • Members of the EAG serve in their personal capacity and on a non-remunerated basis. 4uzhoj) |
на годовой основе | annually (Alexander Matytsin) |
на демократической основе, закреплённой в Конституции Российской Федерации | on a democratic foundation embodied in Constitution of the Russian Federation (Konstantin 1966) |
на квартальной основе | quarterly (Alexander Matytsin) |
на месячной основе | monthly (Alexander Matytsin) |
на основе | in respect of (чего-либо Alexander Matytsin) |
на основе федеральных законов | on the basis of federal legislation (Konstantin 1966) |
на платной основе | chargeable (Ася Кудрявцева) |
на полугодовой основе | semi-annually (Alexander Matytsin) |