 |
| Russian | English |
| барабан для угловой ориентации шпинделя вокруг оси | C-axis drum |
| ось угловой ориентации шпинделя | spindle-positioning C-axis (токарного многоцелевого станка) |
| с управляемой угловой ориентацией | rotary axis controlled (напр. о шпинделе) |
| система автоматического центрирования и ориентации | automatic alignment-and-centering system (напр. на стенде сход-развала) |
| стабилизатор ориентации | orientation stabilizer |
| устройство для ориентации | orienting device |
| устройство для угловой ориентации | orienting device (напр. вала) |
| устройство звуковой ориентации | sonar-based lookout (напр. тележки) |