Terms for subject Politics containing Ориентация

Russian	English
агитационно-пропагандистская работа среди избирателей гомосексуальной ориентации	gay outreach (работа в плане идеологической обработки избирателей гомосексуальной ориентации, направленная на их побуждение к поддержке той или иной политической партии на выборах, вступлению в члены партии, к участию в организуемых политической партией массовых мероприятиях (мирных собраниях, митингах, пикетах, уличных походах и демонстрациях))
агитационно-пропагандистская работа среди избирателей гомосексуальной ориентации	gay outreach
европейская ориентация	European orientation (bookworm)
идеологическая ориентация	ideological orientation (: Federico C.M., Hunt C.V. et al. Political Expertise, Social Worldviews, and Ideology: Translating “Competitive Jungles” and “Dangerous Worlds” into Ideological Reality // Social Justice Research 259 – 279. Alex_Odeychuk)
изменение политической ориентации	change of policy orientation
министерство исламской ориентации	ministry of Islamic guidance (наименование министерства культуры в Иране Alex_Odeychuk)
ориентация на Запад	orientation towards the West (bookworm)
политико-идеологическая ориентация	political-ideological orientation (Alex_Odeychuk)
проправительственной ориентации	pro-government oriented (Ying)
согласованная ориентация	coordinated guidance (ssn)
страна с пророссийской ориентацией	Russophile nation (Andrey Truhachev)
страна с пророссийской ориентацией	Russophile state (Andrey Truhachev)
человек с гомосексуальной ориентацией	LGBT person (people arturmoz)