Terms for subject Technology containing Объединённая

Russian	English
автоматизированная система командования, управления и обеспечения информацией командования объединённых вооружённый сил НАТО в Европе	Allied Command Europe automated command control and information system
автоматическая система обнаружения и объединённого сопровождения целей	automatic detection and integrated tracking system
аппаратура коммутации объединённых линий связи	corporate communications switching equipment
Британский объединённый совет по связи	British Joint Communications Board
Британский объединённый совет по связи и радиоэлектронике	British Joint Communications and Electronics Board
быть объединённым с, составлять единое целое с	coextensive with (Мирослав9999)
быть объединёнными в пару	have been paired (financial-engineer)
действующий документ объединённого комитета сухопутных войск и ВМФ по научно-620 исследовательским и опытно-конструкторским работам	joint research and development objectives document
Западная объединённая конференция по вычислительной технике	Western joint computer conference
запоминающее устройство объединённого тракта приёма и обработки данных	joint track data storage
Издания объединённого комитета по связи	Combined Communications Board Publications
инструкция по связи объединённых вооружённых сил НАТО	allied communications publication
командующий объединёнными средствами радиоэлектронной борьбы	composite warfare commander
Комитет по военной связи и радиоэлектронике объединённых вооружённых сил	Allied Military Communications Electronics Committee
Комитет по координации научных исследований, Объединённый комитет по научным исследованиям	Coordinating Research Committee
комплексная объединённая система связи	integrated joint communications system
комплексная объединённая система связи в зоне Тихого океана	integrated joint communications system, Pacific
комплексные испытания объединённой системы	integrated combined system test
Королевский объединённый институт оборонных исследований	Royal United Services Institute for Defense Studies
Корпорация Объединённых Технологий	UTC (КОТ; United Technologies Corporation Пахно Е.А.)
метод объединённого атома	associate atom method
модульная объединённая система связи и навигации	modular integrated communications and navigation system
национальный объединённый комитет по вычислительной технике	national joint computer committee
низкочастотная объединённая акустическая система связи	low-frequency integrated acoustic communications (LF IACS)
номенклатурная система объединённой службы связи и электроники	joint communications-electronics nomenclature system
объединённая академическая сеть	joint academic network (для обмена научной информацией между академическими организациями)
объединённая аппаратура связи, установленная на джипе	integrated vehicular communications system
объединённая база данных	integrated database
Объединённая газопромышленная компания	United Gas Improvement Company
объединённая гидросистема	electric power pool
объединённая группа по вопросам связи и электроники	joint communications electronics group
объединённая группа по оценке производительности вычислительных систем	system performance evaluation cooperative
объединённая группа радиолокационного планирования	joint radar planning group
Объединённая группа сухопутных войск и ВМФ по оценке электронной аппаратуры	Army-Navy Electronics Evaluation Group
объединённая группа экспертов в области фотографии	joint photography experts group
Объединённая группа экспертов по обработке динамических изображений	Motion Joint Picture Expert Group
объединённая инструкция по связи	joint communications instruction
объединённая испытательная группа	joint test group
Объединённая итало-американская нефтепромышленная компания	Anic and Standard Oil Company (STANIC)
объединённая комиссия по применению радиоактивных излучений	joint commission on applied radioactivity
объединённая комплексная рабочая группа в области авиационной электроники	joint integrated avionics working group
объединённая конференция по автоматическому управлению	joint automatic control conference
Объединённая конференция по вычислительной технике восточных районов	Eastern Joint Computer Conference
Объединённая корпорация "Карбайд"	Union Carbide and Carbon Corporation
объединённая неавтономная система оформления заказов и стратегического производства	consolidated ordering and strategic manufacturing on-line system
объединённая оперативная группа сил быстрого развёртывания	rapid development joint task force
объединённая организация по технике сетевого взаимодействия	joint interoperability engineering organization
объединённая панель с приборами контроля и управления	integrated monitor and control panel
объединённая привязная система	integrated harness
объединённая проводная сеть	joint wired network (осуществляется по телефонному полевому кабелю Alex Lilo)
объединённая проводная сеть	JWN (осуществляется по телефонному полевому кабелю Alex Lilo)
объединённая программа разработки тактических средств связи	joint tactical communications program
объединённая программа разработки электронных компонентов для всех видов вооружённых сил	joint services electronics program
объединённая рабочая группа по автоматизации тестирования	joint test automation group
объединённая рабочая группа по вопросам электроники и связи	joint communications and electronics working group
объединённая рабочая группа по надёжности	joint reliability working group
объединённая рабочая группа по разработке космической лаборатории Спейслаб	Joint Spacelab Working Group
объединённая радиолокационная система обнаружения и управления огнём	joint surveillance target-attack radar system
объединённая разведывательная оценка для целей планирования	joint intelligence estimate for planning
объединённая разведывательная сводка сухопутных войск и ВМФ	joint army-navy intelligence studies
объединённая сеть широкополосной связи	integrated broadband communication network
объединённая система безопасной связи вооружённых сил	Defense integrated secure communications network
объединённая система командования и управления ВВС	Air Force Integrated command control system
объединённая система контрольно-измерительной аппаратуры	integrated instrument system
объединённая система обеспечения	consolidated support system
объединённая система обеспечения автоматизированного планирования	joint automated planning support system
объединённая система обозначений радиоэлектронной аппаратуры	joint electronics type designation system
объединённая система оперативной информации	joint operational reporting system
объединённая система передачи дачных в полёте	joint in-flight data transmission system
объединённая система посадки по приборам и радионавигационная система "Такан"	instrument landing system and TACAN
объединённая система программ дальней связи ВМС	consolidated Naval telecommunications program system
объединённая система распознавания фотографических образов	joint photographic type designation system
объединённая система распределения информации	joint tactical information distribution system
объединённая система сбора данных	integrated data acquisition system
объединённая система связи	communications pool
объединённая система связи на Аляске	integrated communications system, Alaska
объединённая система связи, навигации и опознавания	integrated communications navigation and identification system
объединённая система связи НАТО / автоматическая ретрансляционная аппаратура телеграфной связи	NICS telegraphic automatic relay equipment
объединённая система связи с самолётами в зоне Тихого океана	joint air communications of the Pacific
объединённая система связи судов торгового флота	allied merchant ship communications system (MERCOMMS)
объединённая система тактической информации	joint tactical information data system
объединённая система тактической связи	integrated tactical communications system
объединённая система управления	integrated management system
объединённая система управления военного авиатранспортного командования	military airlift command integrated management system
объединённая система управления запасами	pooled inventory management system
объединённая система управления кораблём	surface ship integrated control system
объединённая система управления огневой и авиационной поддержкой ВМФ	marine integrated fire and air support system
объединённая служба информации	interservice information service
объединённая служба связи	joint communications activity
объединённая спецификация сухопутных войск и ВМФ	joint army-navy specification
объединённая стойка	integrated rack
объединённая тактическая воздушная разведка и наблюдение	joint tactical aerial reconnaissance/surveillance
объединённая тактическая система сверхвысокочастотного диапазона для обеспечения посадки	joint tactical microwave landing system
объединённая тактическая система связи	joint tactical communications program (TRI-TAC)
объединённая тактическая система управления	joint tactical control system
объединённая телеметрическая система контроля	consolidated telemetry checkout system
объединённая техническая архитектура	joint technical architecture
объединённая техническая группа по координированию разработки средств радиоэлектронной борьбы	joint technical coordinating group
объединённая техническая группа по координированию средств радиоэлектронной борьбы летательного аппарата	joint technical coordinating group on aircraft survivability
объединённая трансокеанская коммутационная система связи	joint overseas switching system
объединённая усовершенствованная газовая турбина	collaborative advanced gas turbine
объединённая усовершенствованная система тактического командования, управления и связи	joint advanced tactical command, control and communications system
объединённая ЦВМ	united digital electronic computer
объединённая цепь	affiliated circuit
объединённая широкополосная система связи	integrated wideband communications system
объединённая электроэнергетическая система	united power grid
объединённая энергетическая система	united power grid
объединённая энергетическая система	interconnected power system
объединённая энергосистема	grid system
объединённая энергосистема	integrated electricity system
объединённая энергосистема	integrated power system
объединённая энергосистема	power pool
объединённая энергосистема	power pool system
объединённая энергосистема	interconnected power system
объединённая энергосистема	consolidated power system
объединённая энергосистема на территории сети восточно-центральных штатов США	American Electric Power System
объединённое агентство связи	joint communications agency
объединённое бортовое устройство отображения информации от разнородных средств обнаружения целей	integrated multisensor airborne display
объединённое индикаторное оптическое средство управления манипулятором	coupling display optical hand controller
Объединённое командование ПВО Североамериканского континента НОРАД	North American Air Defense Command
объединённое множество	joint set
объединённое управление по сбору разведывательных данных	joint intelligence collecting agency
объединённое управление средств связи	integrated communications agency
Объединённое управление тактической связи	Allied Tactical Communications Agency
объединённые вычислительные системы	united computing systems
Объединённые граждане за ответственную энергетику	Citizens United for Responsible Energy
объединённые испытания средств радиоэлектронной борьбы	electronic warfare joint tests
объединённые каналы	siamesed ports (впуска или выпуска)
объединённые методы сопровождения трёх видов вооружённых сил	trilateral tracking technique
объединённые пакеты	merged packets
Объединённые специальные группы вооружённых сил НАТО	Combined Joint Task Forces
объединённые средства связи сухопутных войск и ВМФ	joint army-navy communications
объединённые тактические средства радиоэлектронного подавления	integrated tactical countermeasures
объединённые функции связи, навигации и опознавания	integrated communications, navigation and identification function
объединённый блок питания	integrated power unit
объединённый боевой пост подводной лодки	submarine integrated attack center
объединённый воздушный центр связи	joint airborne communications center/command post
объединённый диспетчерский пульт	combined control room (ViVi Venice)
объединённый информационный центр	all sources information center
объединённый информационный центр сухопутных войск и ВМФ	joint army-navy information center
Объединённый комитет по изучению метеорологических условий распространения радиоволн	Joint Meteorological Radio Propagation Committee
объединённый комитет по исследованию аудитории радиослушателей	joint industry committee for radio audience research
Объединённый комитет по исследованию топлива	Cooperative Fuel Research Committee
Объединённый комитет по новому вооружению и оборудованию	Joint Committee on New Weapons and Equipment
объединённый комитет по океанографическим таблицам и стандартам	joint panel on oceanographic tables and standards
объединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океана	joint communication-electronics committee, Pacific
объединённый комитет по связи и радиоэлектронике НАТО	NATO joint communications electronics committee
Объединённый комитет по связи и электронике	Combined Communications Electronics Board
Объединённый комитет по связи США	United States Joint Communications Board
Объединённый Комитет стран Европы и США по физике реакторов	European-American Committee on Reactor Physics
объединённый комитет сухопутных войск и ВМФ по экспериментальным работам и испытаниям	joint army-navy experimental and testing board
объединённый комитет экспертов по машинной обработке фотоизображений	joint photography experts committee
объединённый комитет электрического и электронного оборудования	joint services electrical and electronics committee
объединённый консультативный комитет по вопросам техники	joint technical advisory committee
Объединённый координационный центр по ядерным авариям	Joint Nuclear Accident Coordinating Center
объединённый общественно-информационный центр	joint public information center
объединённый оперативно-разведывательный центр	integrated operation intelligence center
объединённый оперативный центр	joint operational center
объединённый оперативный центр	joint command operational center
Объединённый подкомитет технической разведки	Combined Intelligence Objectives Subcommittee
объединённый пульт распределения радиочастот	joint frequency panel
объединённый пульт распределения радиочастот	joint frequency allocation panel
объединённый пульт управления радиоаппаратурой	joint radio board
объединённый пульт управления средствами связи	integrated communications control panel
объединённый пульт управления электронной аппаратурой	joint electronics board
объединённый разъём	composite disconnect
объединённый сигнал	combined signal (в многоканальной связи)
объединённый совет по использованию средств дальней связи в учебных целях	joint council of educational telecommunications
Объединённый совет по наладке воздушных систем	AABC (США; Associated Air Balance Council Tatyana Sukhova)
объединённый тариф, суммированный тариф	joint fare
объединённый тест для обеспечения автоматизированного контроля	consolidated automated support test
объединённый технический комитет	JTC (MichaelBurov)
объединённый технический совет по электровакуумным приборам	joint electron tube engineering council
объединённый технический совет по электронным лампам	joint electron-tube engineering council
объединённый технический совет по электронным приборам	joint electronic device engineering council
Объединённый технологический научно-исследовательский центр	United Technologies Research Center
объединённый транспортно-сетевой уровень	transport/network layer
объединённый усилитель-преобразователь СВЧ диапазона	integrated microwave amplifier converter
объединённый центр анализа данных подводной разведки	integrated undersea surveillance evaluation center
объединённый центр воздушной разведки	allied air intelligence centre
объединённый центр дешифрирования фотографий	combined photographic interpretation center
Объединённый центр по изучению проблем безопасности АЭС в рамках ЕЭС	Joint Research Center
объединённый центр радиоэлектронной борьбы	joint electronic warfare center
Объединённый центр связи Министерства обороны США	Pentagon Consolidated Telecommunications Center System
Объединённый центр управления искусственными спутниками земли	Combined Satellite Operations Center
объединённый центр управления космическими полётами	integrated mission control center
объединённый центр управления ракетами	integrated missile control center
Объединённый центр ядерных исследований	Joint Establishment of Nuclear Energy Research
Объединённым ядерный исследовательский центр	Joint Nuclear Research Center
организация объединённой системы связи НАТО	NICS organization
Осенняя объединённая конференция по вычислительной технике	Fall Joint Computer Conference
отдел объединённых разведывательных операций	combined intelligence operations section
отделение радиоэлектронного подавления объединённых сил НАТО	joint electronic countermeasures operation section
полевая объединённая система связи	field integrated communications system
постоянный объединённый совет	permanent joint council
Председатель Объединённого комитета начальников штабов	Joint Chiefs of Staff Chairman
Программа Организации Объединённых Наций по Окружающей Среде	United Nations Environment Program
процессор и ЭВМ объединённой системы связи и наблюдения за районом боевых действий	battle area surveillance and integrated communications system processor and computer
работа в объединённой энергосистеме	interconnected operation
региональный объединённый комитет связи	area joint communications committee
руководящие документы, регламентирующие деятельность объединённых групп специалистов в области связи и электроники	joint communications-electronics operating instructions
сеть связи командования объединённых вооружённых сил НАТО в Европе	Allied Command Europe communications network
система связи объединённого координационного центра	joint coordination center communications network
система телефонной связи в объединённой зоне	consolidated-area telephone system
составной транзистор с объединёнными коллекторами	Darlington transistor (включённый по схеме база – эмиттер)
составной транзистор с объединёнными коллекторами	Darlington circuit (включённый по схеме база – эмиттер)
справочник по связи объединённых вооружённых сил НАТО	allied communications pamphlet
транзисторные логические схемы с объединёнными эмиттерами	emitter-coupled transistor logic
универсальная объединённая система связи	universal integrated communications system
Управление объединённой связи ВМФ	Allied Naval Communications Agency
Управление по обеспечению безопасности связи объединённых вооружённых сил НАТО	Allied Communications Security Agency
Управление по распределению радиочастот объединённых вооружённых сил НАТО	Allied Radio Frequency Agency
управление по руководству объединённой системой связи НАТО	NICS management agency
Управление связи объединённого штаба	Joint Staff Communications Office
Центр наблюдения за космическим пространством объединённого командования ПВО Североамериканского континента	North American Air Defense Command Space Surveillance Center
центр наблюдения за космическим пространством объединённого командования ПВО Североамериканского континента	NORAD space surveillance center
центральное оперативное руководство объединённой системой связи НАТО	NICS central operating authority
цилиндры, объединённые в одном блоке	all-in-one-piece cylinders