Subject | Russian | English |
mil. | Глобальный объединённый центр морской разведки | Global Maritime Intelligence Integration Center (Андатра) |
astronaut. | многосенсорная аэрокосмическая и наземная объединённая сетевая система разведки, наблюдения и сбора разведывательной информации | multi-sensor aerospace-ground joint ISR interoperability coalition |
mil., avia. | объединённая архитектура бортовой системы радиотехнической разведки | joint airborne SIGINT architecture |
mil., avia. | объединённая архитектура системы командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | joint C4ISR system architecture |
mil. | объединённая группа по разведке | joint intelligence staff |
mil., avia. | объединённая программа ведения военной разведки | joint military intelligence program |
mil., USA | объединённая радиолокационная система воздушной разведки наземных целей и управления нанесением ударов | joint surveillance target attack radar system (It was the second time this week the US carried out such a mission using the E-8C Joint Surveillance Target Attack Radar System (JSTARS). cnn.com Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | объединённая развёртываемая система обеспечения разведки | joint deployable intelligence support system |
mil. | объединённая РЛ система разведки и обеспечения поражения целей | joint surveillance and target attack radar system |
mil., avia. | объединённая сетевая система разведки, наблюдения и сбора разведывательной информации | joint ISR interoperability coalition |
mil. | объединённая сеть наземных РЛС разведки | integrated ground surveillance radar network |
mil., avia. | объединённая система анализа и планирования операций в структуре командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | joint C4ISR analysis and planning system |
mil. | объединённая система планирования разведки целей | joint targeting planning system |
tech. | объединённая тактическая воздушная разведка и наблюдение | joint tactical aerial reconnaissance/surveillance |
mil., avia. | объединённая тактическая система воздушной разведки и наблюдения | joint tactical aerial reconnaissance/surveillance (system) |
mil. | объединённая тактическая система воздушной разведки и наблюдения | joint tactical aerial reconnaissance/ surveillance |
mil., avia. | объединённая усовершенствованная система воздушной разведки "Джимпэкс" с повышенной боевой живучестью, оснащённая многоцелевой полезной нагрузкой | joint improved multimission payload aerial surveillance combat-survivable system |
mil., avia. | объединённое командование основными частями и подразделениями по сбору информации, наблюдению и разведке | joint functional component command for intelligence, surveillance and reconnaissance |
mil., avia. | объединённое управление развития национальной разведки | joint national intelligence development staff |
mil., avia., BrE | объединённый комитет по анализу данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Board |
mil., BrE | объединённый комитет по воздушной разведке | Joint Air Reconnaissance Intelligence board |
mil. | объединённый комитет по вопросам разведки на ТВД | Joint Theater Reconnaissance Committee (НАТО) |
mil., BrE | объединённый комитет по научно-технической разведке | Joint Scientific and Technical Intelligence committee |
mil. | объединённый комитет по разведке | Joint Intelligence Committee |
mil. | объединённый комитет по разведке | Joint Reconnaissance Board |
mil. | Объединённый комитет по разведке | Defense Intelligence Committee |
mil. | Объединённый комитет по разведке | DIC |
mil. | объединённый комитет по разведке | Combined Intelligence Committee |
mil., avia. | объединённый комплекс обзорной разведки и целеуказания | joint surveillance, target acquisition and reconnaissance (system) |
tech. | Объединённый подкомитет технической разведки | Combined Intelligence Objectives Subcommittee |
mil., BrE | объединённый совет по вопросам сбора и обработки данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Board |
mil. | объединённый совет по изданию разработок по разведке | Joint Intelligence Studies Publication Board |
mil., avia., BrE | объединённый центр анализа данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center |
gen. | Объединённый центр анализа данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Center (НАТО) |
tech. | объединённый центр анализа данных подводной разведки | integrated undersea surveillance evaluation center |
mil., avia. | объединённый центр воздушной разведки | joint air intelligence center |
mil., avia. | объединённый центр воздушной разведки | joint air reconnaissance intelligence center |
mil. | объединённый центр воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Center (НАТО) |
mil. | объединённый центр воздушной разведки | joint air reconnaissance intelligence centre |
tech. | объединённый центр воздушной разведки | allied air intelligence centre |
mil. | объединённый центр воздушной разведки | Allied Air Intelligence Center (НАТО) |
mil., avia. | объединённый центр морской разведки | joint maritime intelligence center |
mil., BrE | объединённый центр сбора и обработки данных воздушной разведки | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center |
Gruzovik, mil. | Объединённый штаб координации разведки США | JICS (Joint Intelligence Coordination Staff) |
mil., avia. | узел инфраструктуры адаптивной объединённой системы командования, управления, связи, вычислительной техники, слежения, наблюдения и разведки | adaptive joint C4ISR node |