 |
| Russian | English |
| общая длина системы в боевом положении | overall length (firing position, folded) |
| общая длина системы в походном положении | overall length (firing position, folded) |
| общая длина орудия в боевом положении | length firing (ИЗ СПЕЦИФИКАЦИИ. Общая длина орудия в боевом положении — 10,82 м. bartov-e) |
| общая масса летательного аппарата для условий чрезвычайного военного положения | war emergency gross weight |
| общая масса для условий чрезвычайного положения военного времени | war emergency gross weight |
| общее положения по закупкам | joint procurement regulation |
| общие и заключительные положения | general and final provisions |
| общие положения | general (пункт документа) |
| точно выполнять общие уставные положения о порядке несения караульной службы и особые распоряжения по несению караульной службы на конкретном посту | comply with general and special orders (Киселев) |