Terms for subject Quality control and standards containing Область

Russian	English
верхняя область браковки	upper rejection region
естественная область допустимых значений	natural tolerance range
нижняя область браковки	lower rejection region
область безопасных условий	safe region
область браковки	preference for rejection
область браковки	zone of rejection
область браковки	rejection region (изделий)
область браковки	critical area
область возможных условий эксплуатации	environment spectrum
область диагностики	scope of examination (Soulbringer)
область изменения	deviation domain
область изменения качества при данном процессе изготовления	process range
область надёжных измерений	effective range
область неопределённости	indecision region (между областью браковки и областью приёмки)
область отклонения	zone of rejection
область отклонения	preference for rejection (напр. изделия)
область предельных режимов	critical area
область предельных режимов при испытаниях	critical test area
область принятия	acceptance region (гипотезы)
область приёмки	zone of acceptance
область приёмки	preference for acceptance
область приёмки	acceptance region (изделии)
область разброса	dispersion area (данных)
область разрушения	failure area (на диаграмме зависимости между нагрузками и прочностью)
область сертификации	certification scope (tarantula)
область ухода характеристик	drift region