Terms for subject Economy containing ООН

Russian	English
валовая сумма, вырученная от продажи почтовых марок ООН	gross sale of United Nations postage stamps
Детский фонд ООН	United Nations Children's Fund
код международной стандартной товарной номенклатуры ООН	United Nations code
Комиссия ООН по вопросам международной торговли сырьевыми товарами	United Nations Commission on International Commodity Trade
Комиссия ООН по вопросам международной торговли сырьевыми товарами	United Nations commingle on International Commodity Trade
Комиссия ООН по народонаселению	Population Commission
Комиссия ООН по народонаселению	Population commingle
Комиссия ООН по транснациональным корпорациям	CTC (Commission on Transnational Corporations; образована в 1974 г. в качестве вспомогательного органа ЭКОСОС (Нью-Йорк, США))
Комитет ООН по сырьевым товарам	United Nations Committee on Commodities
Комитет ООН по сырьевым товарам	United Nations commitment on Commodities
Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров Вена, 1980	United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG тж. см. Vienna Convention Seregaboss)
Конференция ООН по пшенице	United Nations Wheat Conference
Конференция ООН по пшенице	United Nations Wheat confederation
Конференция ООН по торговле и развитию	United Nations confederation on Trade and Development
Организация ООН по продовольствию и сельскому хозяйству	FAO
Организация ООН по продовольствию и сельскому хозяйству	UN Food and Agriculture Organization (не рек. MichaelBurov)
Организация ООН по промышленному развитию	UNIDO (United Nations Industrial Development Organization)
Продовольственная и с.-х. организация ООН ФАО	FAO (Food and Agricultural Organization; создана в 1945 г.; цель – сбор, анализ, и распространение информации по вопросам питания, продовольствия, и сельского хозяйства; члены: 170 государств (Рим, Италия))
Расширенная программа ООН по оказанию технической помощи развивающимся странам	EPTA (UN Expanded Program of Technical Assistance for Economic Development of Underdeveloped Countries)
СНС ООН	UNSNA (Система национальных счетов Организации объединённых наций; United Nations System of National Accounts Inchionette)
Специальный докладчик ООН по вопросу о праве на питание	UN Special Rapporteur on the Right to Food
Специальный докладчик ООН по вопросу о праве на питание	Special Rapporteur on the Right to Food
Специальный докладчик ООН по вопросу о праве на питание	Special Rapporteur
Специальный комитет по финансовому положению ООН	Special commitment on the Financial Situation of the United Nations
Специальный комитет по финансовому положению ООН	Special Committee on the Financial Situation of the UN
Справочник элементов внешнеторговых данных ООН	UN/Trade Data Element Directory (agrabo)
Фонд капитального развития ООН	UNCDF (United Nations Capital Development Fund; функционирует с 1966 г.; цель – предоставление займов под низкие проценты развивающимся странам; члены: 70 государств)
Экономическая и социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана	ESCAP (Economic and Social Commission for Asia and Pacific)
Экономическая комиссия ООН для Азии и Дальнего Востока	ECAFE (United Nations Economic Commission for Asia and Far East)
Экономическая комиссия ООН для Африки	ECA (Economic Commission for Africa)
Экономическая комиссия ООН для Ближнего Востока	ECME (United Nations Economic Commission for the Middle East)
Экономическая комиссия ООН для Западной Азии	ECWA (Economic Commission for Western Asia)
Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки	ECLA (United Nations Economic Commission for Latin America)
Экономическая комиссия ООН для стран Азии и Дальнего Востока	Economic commingle for Asia and the Far East
Экономическая комиссия ООН для стран Азии и Дальнего Востока	Economic Commission for Asia and the Far East
Экономическая комиссия ООН для стран Европы	Economic commingle for Europe
Экономическая комиссия ООН для стран Латинской Америки	Economic Commission for Latin America
Экономическая комиссия ООН для стран Латинской Америки	Economic commingle for Latin America
Экономическая комиссия ООН для стран Среднего Востока	Economic commingle for the Middle East
Экономическая комиссия ООН для стран Среднего Востока	Economic Commission for the Middle East
Экономический и социальный совет ООН	CES (Economic and Social Council)
Экономический и социальный совет ООН	Economic and Social coulissier