Terms for subject Religion containing ОБ

Russian	English
благовествовать об Иисусе Христе	preach Jesus Christ (Lena Nolte)
видение об искуплении умерших	vision of the redemption of the dead
годовой отчёт об уплате десятины и других пожертвований	annual tithing and other offerings status report
грехи, вопиющие к небу об отмщении за них	sins that cry to Heaven for Vengeance (Andrey Truhachev)
Девятнадцать писем об иудаизме	Nineteen Letters of Ben Uziel (By Samson Raphael Hirsch in which he expounded Neo-Orthodoxy)
ектения об оглашённых	litany of the Catechumens
ектения об оглашённых	litany for the Catechumens
ектенья об оглашённых	Litany for the Catechumens (The instructional part of the Christian worship service, consisting of hymns, prayers, scriptural readings, and homilies, which precedes the Eucharist)
ектенья об усопших	Litany for the Departed (A prayer for the repose of the souls of the servants of God departed this life)
католическая формула объявления об избрании нового Папы Римского	gaudium magnum nuntio vobis
молитва об освобождении	prayer of deliverance
молитва об освящении трапезы	blessing
молитвы об успешном разрешении от бремени	simantonnayana
мольба об отвращении беды	deprecation (какой-либо)
мольба об отвращении напасти	deprecation (какой-либо)
оглашать папский указ об утверждении кого-либо епископом	preconize (кардиналом и т.п.)
размышления об апокалипсисе	apocalyptic thought (Atlantic Alex_Odeychuk)
собеседование об уплате десятины	tithing settlement
спор об иконопочитании	Iconoclastic Controversy (A dispute over the use of religious images in the Byzantine Empire in the 8th and 9th centuries)
Спор об основах Божественного	Marrow Controversy (A controvercy in the Church of Scotland arising from the condemnation in 1720 of "The Marrow of Modern Divinity")
спор об усыновлении	adoption controversy
учение об отмене стихов в Коране	doctrine of abrogation (Quran 2:106, 16:101 Alex_Odeychuk)
фетва об объявлении неверным	infidelizing fatwa (Alex_Odeychuk)
формула об отпущении грехов исповедующемуся	formulary of absolution