Terms for subject Information technology containing Новые сообщения

Russian	English
новое сообщение	new post (в папке)
практически мгновенно получать уведомления о новых сообщениях по интересующей теме	get near-instant notifications when a topic they're interested in is updated (financial-engineer)
сообщение о новом коде ошибки	new error value message (art_fortius)