Terms for subject Bookish / literary containing Неправильно

Russian	English
неправильно ориентировать	misorientate
неправильно подобранный	wrong (igisheva)
неправильное употребление слов, создающее комический эффект	malapropism
случай неправильного или гротескного употребления слов	malaprop
случай неправильного употребления слов	malaprop