Terms for subject Technology containing Настил

Russian	English
бетонный настил по металлическим прогонам	filler concrete slab
бетонный настил по металлическим прогонам	filler-concrete slab
деревянный настил пола	wood flooring
железобетонный настил по металлическим прогонам	filler concrete slab
железобетонный настил по металлическим прогонам	filler-concrete slab
ковровый настил на всю ширину	wall-to-wall carpeting (напр., вагона)
ковровый настил пола	carpeting
настил второго дна	tank-top plating
настил из волнистого железа	corrugated steel floor
настил из чугунных плит	cast-iron paving
настил конвейера	slat
настил конвейера	conveyor bed
настил крыши	roof decking
настил крыши	roof sheathing
настил крыши	roof sheeting
настил крыши	roof deck
настил крыши из гипсовых плит	gypsum-plank roofing
настил крыши из гипсовых плит	gypsum plank roofing
настил лестницы	ladder floor
настил материала"лицом к лицу"	zigzag marker
настил материала"лицом к лицу"	lapped marker
настил машинного зала	turbine floor (напр., электростанции)
настил моста	bridge decking
настил моста	bridge floor
настил моста	bridge flooring
настил моста	bridge deck
настил палубы	deck plating (металлический)
настил палубы	deck planking (деревянный)
настил платформы	platform plating
настил пола	flooring
настил пола	floor mat
настил пола	floor decking
настил пола	floor covering (напр. кузова автомобиля)
настил пола	floor boarding
настил пола кабины	cab floor mat
настил строительных лесов	platform
настил тротуара	footwalk deck
настил эстакады	dockplate
промежуточный настил пола для крепления звукоизоляции	sound boarding
резиновый настил пола	rubber floor mat
решётчатый настил на дне рва траншеи	trench board
сквозной настил моста	open bridge floor
сплошной настил моста	solid bridge floor
чистовой настил пола	finish flooring