Terms for subject Proverb containing Много шуму

Russian	English
из пустяков да много шуму	the mountain has brought forth a mouse (дословно: Гора мышь родила)
из пустяков, да много шуму	much ado about nothing (дословно: Много шуму из ничего)
много шума из ничего	great cry little wool
много шуму из ничего	great cry and little wool
много шуму из ничего	great talkers are little doers
много шуму из ничего	make a long harvest for a little corn
много шуму из ничего	the devil rides on a fiddlestick
много шуму из ничего	the mountain has brought forth a mouse
много шуму из ничего	much ado about nothing
много шуму из ничего	make a long harvest about a little corn
много шуму из ничего	hog – shearing
шуму много, а дела мало	great cry and little wool (дословно: Много крику, да шерсти мало)
шуму много, толку мало	all bark and no bite (mindmachinery)