Terms for subject Caspian containing Менеджер проектов

Russian	English
генеральный менеджер отдела проектов	projects GM (Yeldar Azanbayev)
генеральный менеджер отдела проектов	general manager projects (Yeldar Azanbayev)
генеральный менеджер проектов	projects general manager (Yeldar Azanbayev)
главный менеджер по финансово-экономическим вопросам департамента управления проектом	share department, finance & economy sector, senior manager (Yeldar Azanbayev)
исполнительный менеджер проекта	project business manager (Yeldar Azanbayev)
исполнительный менеджер проекта	Project Business Manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер группы поддержки проекта	business support services manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер департамента управления проектом, сектор маркетинга и взаимодействия с госорганами и партнёрами	share department, interface with partners & governmental authorities and marketing, manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер по инженерно-техническим работам проекта	project engineering manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер по контролю за выполнением проекта	project controls manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер по контролю проекта группы реализации работ	delivery team project controls manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер по наземным проектам	Onshore Project Manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта закачки	injection project manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта на участке	area project manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта площадок кустовых скважин	well pads manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта по инженерно-техническому проектированию	project manager engineering (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта по производственно-сборочным работам	project manager fabrication (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта по строительным работам на площадке	project manager site construction (Yeldar Azanbayev)
менеджер проекта реконструкции вахтового поселка	rotational village upgrade project manager (Yeldar Azanbayev)
менеджер специальных проектов	special project manager (Yeldar Azanbayev)