Terms for subject Medical containing МРТ

Russian	English
бесконтрастная МРТ	native MRI (Olena81)
диффузионная МРТ	diffusion MRI (Artemie)
Диффузионно-взвешенная МРТ	Diffusion-weighted MRI (PelinAybey)
Диффузионно-взвешенная МРТ, диффузионная МРТ	Diffusion-weighted MR Imaging (gaseda)
кабинет МРТ	MRI room (Andy)
кино-МРТ	cine-MRI (georgeas)
МРТ всего тела	whole-body MRI (neuromuscular.ru dimock)
МРТ головного мозга	head MRI (Гера)
МРТ головного мозга	brain MRI (neuromuscular.ru elena.kazan)
МРТ-изображения, взвешенные по неоднородности магнитного поля	susceptibility weighted imaging (Игорь_2006)
МРТ-индекс	MRI SPARCC score (по шкале) SPARCC (в баллах; Канадский МРТ-индекс активности воспаления в позвоночнике SPARCC [Канадский консорциум по изучению спондилоартрита] LEkt)
МРТ исследование по поводу асфиксии плода	BAMRI (Birth Asphyxia MRI – это научно-исследовательский проект в Великобритании mazurov)
МРТ-контролируемая биопсия	MRI-guided biopsy (eugeniaiv)
МРТ-магнитно-резонансная томография	neuroscan (Pediatrician)
МРТ надпочечников	Adrenal protocol MRI (Инесса Шляк)
МРТ-обследование	MRI test (Andy)
МРТ панкреатохолангиография	MRCP (WAHinterpreter)
МРТ пояснично-крестцового отдела позвоночника	lumbar spine MRI (Andrey Truhachev)
МРТ-рентген-операционная	magnetic resonance/X-ray/operating room (MichaelBurov)
МРТ-рентген-операционная	MRXO (MichaelBurov)
МРТ с визуализацией сигнала от свежей крови	fresh blood imaging (FBI medinformation.ru vdengin)
МРТ с динамическим контрастированием	DCE-MRI (Andrey250780)
МРТ с контрастированием	MRI with contrast agent (В. Бузаков)
МРТ с контрастированием	MRT with contrast agent (В. Бузаков)
МРТ сердца	heart MRI (Uncrowned king)
МРТ-сканер	MRI scanner (Andy)
МРТ-сканирование	MRI scan (Gri85)
МРТ установка	MRI scanner (vidordure)
мультипараметрическая МРТ	multiparametric MRI (la_tramontana)
небезопасно при МРТ	MR unsafe (iwona)
несовместимый с МРТ	MR unsafe (proz.com Rada0414)
одномоментное МРТ-исследование	non-serial MRI (proz.com Игорь_2006)
оператор-лаборант кабинета МРТ	MRI technician (Dimpassy)
оператор-лаборант кабинета МРТ	MRI technologist (Dimpassy)
перфузионная МРТ	MR perfusion (определение кровотока на капиллярном уровне с помощью методики МРТ CubaLibra)
перфузионная МРТ	perfusion MRT (позволяет получить информацию о кровотоке на капиллярном уровне Игорь_2006)
снимок МРТ головного мозга	MRI-type brain scan (New York Times Alex_Odeychuk)
совместимо с МРТ при определенных условиях	MR Conditional (iwona)
условно безопасный для проведения МРТ	MR conditional (Andy)
условно совместим с МРТ	MRI conditional (CRINKUM-CRANKUM)
фазово-усиленная МРТ	phase-based amplified MRI (проводится в режиме синхронизации работы томографа с пульсом пациента Alex_Odeychuk)
фазово-усиленная МРТ	aMRI (phase-based amplified MRI Alex_Odeychuk)
фокусированная ультразвуковая абляция миомы матки под МРТ-контролем	MRI-guided transcutaneous focused ultrasound (grafleonov)
Шкала для оценки активности анкилозирующего спондилита по результатам МРТ позвоночника	ASspiMRI-a (korobov)