Russian | English |
в связи с неопределённостью относительно получения транша от МВФ | because of uncertainty over the IMF tranche (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
валюта, применяющаяся в расчётах МВФ | SDR |
выполнить другое требование МВФ | meet another requirement set by the IMF (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
выполнить другое требование, установленное МВФ | meet another requirement set by the IMF (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
резерв финансирования МВФ | BSFF (buffer stock financing facility; В случае возникновения финансовых трудностей страна-член МВФ имеет право на получение помощи за счёт этого резерва tavost) |
сборник МВФ "Международная финансовая статистика" | International Financial Statistics (MichaelBurov) |
сборник МВФ "Международная финансовая статистика" | IMF's principal statistical publication, International Financial Statistics (MichaelBurov) |
сборник МВФ "Международная финансовая статистика" | IFS (MichaelBurov) |