Terms for subject Military containing ЛС резерва

Russian	English
автоматизированная система выплаты денежного содержания ЛС резерва	mechanized accounting reserve pay system
вопросы использования ЛС резерва и службы вневойсковой подготовки офицеров резерва СВ	Army Reserve and Reserve Officers Training Corps Affairs
Денежное содержание за период учебных сборов по подготовке ЛС резерва	Inactive Duty Training Pay (S3_OPS)
денежное содержание ЛС резерва	inactive pay
ежегодные учебные сборы ЛС резерва	annual active duty training
ежегодные учебные сборы ЛС резерва	annual active duty for training
знак отличия ЛС чрезвычайного резерва	Emergency Reserve Decoration
индивидуальный резерв ЛС	Individual Personnel reserve (ВС)
информационная система по ЛС резервов ВВС	Air Reserve Forces personnel data system
категория ЛС резерва пригодная для службы в бронетанковых и механизированных войсках	mechanized class
командование учёта и подготовки ЛС резерва СВ	Army Reserve Personnel Command (Киселев)
комиссия по ЛС и резервам ВС	Defense Manpower commission (МО)
комплектование резервов ЛС	reserve recruiting
ЛС вневойсковой подготовки офицеров резерва ВМС	neurotics
ЛС резерва	reserve personnel
ЛС резерва с продлённым сроком пребывания на действительной военной службе	reserve on extended active duty
лётчик резерва пополнения ЛС флота	fleet replacement pilot
мобилизационный резерв ЛС	mobilization reinforcement pool
мобилизационный резерв ЛС первой очереди	Ready Reserve mobilization reinforcement pool
мобилизационный резерв ЛС приписанного к частям	mobilization designation reserve
начальный период учебных сборов ЛС резерва	initial active duty for training
обучение ЛС резерва по программе для регулярных сил	equivalent instruction (reserve personnel)
объединённый отдел по делам ЛС резерва	consolidated reserve personnel office
основная картотека учёта ЛС резерва	reserve personnel master file
основной резерв ЛС на континентальной части США	CONUS-sustaining base
основные распоряжения по подготовке ЛС резерва не отменяются в период службы в регулярных войсках	INACTNOTERM
период учебных сборов ЛС резерва	active duty training period
подготовка ЛС резерва	reserve duty training
подготовка ЛС резерва	reserve duty training
подготовка ЛС резерва	inactive duty training
подготовка лётчиков резерва пополнения ЛС флота	fleet replacement pilot training
подкомитет сенатской комиссии по делам ВС по людским резервам и ЛС	Manpower and Personnel subcommittee (Senate Armed Services)
резерв ЛС	manpower pool
резерв ЛС	Reserve Corps (ВС)
резерв ЛС военной разведки	military intelligence reserve
резерв ЛС войск связи	Signal Reserve Corps
резерв ЛС выборочных категорий	Selected reserve
резерв ЛС квартирмейстерской службы	Quartermaster Reserve Corps
резерв ЛС научно-исследовательских специальностей	scientific personnel reserve
резерв ЛС пополнения ВС в военное время	wartime augmentation force
резерв ЛС разведывательной службы	intelligence reserve
резерв ЛС СВ	Army Reserve Corps
секция резерва ЛС, распределяемого по мобилизационным предписаниям	mobilization designation reserve section
система выплаты окладов денежного содержания и надбавок ЛС резерва ВВС	Air Reserve Pay and Allowance System
система выплаты окладов денежного содержания ЛС резерва ВВС	Air Reserve Pay System
список ЛС резерва, находящего на действительной военной службе	reserve active status list
управленческая информационная система учёта ЛС резерва	reserve personnel management information system
учебные сборы ЛС резерва	active duty training
центр комплектования и учёта ЛС резерва ВВС	Air Reserve Personnel center
центр управления делами ЛС резервов СВ	Army Reserve Components Personnel and Administration center
центр учёта ЛС резерва ВВС	Air Reserve Personnel Center
центр учёта ЛС резерва СВ	Army Reserve Personnel Center
часть резерва ВВС с ЛС, проходящим общевойсковую подготовку без выплаты денежного содержания	Air Reserve unit
часть резерва ВВС с ЛС, проходящим общевойсковую подготовку с выплатой денежного содержания	Air Reserve unit
школа лётной подготовки ЛС резерва	Reserve Flying Training School