Terms for subject Pharmacology containing ЛС

Russian	English
базовая спецификация по генерическим ЛС	GCDS (Гера)
базовая спецификация по генерическим ЛС	generic core data sheet (Гера)
децентрализованная процедура регистрации ЛС	decentralized procedure (OKokhonova)
жалоба на качество ЛС	Product Technical Complaint (Andy)
Испытательный центр экспертизы качества ЛС	Testing Centre for Evaluation of Medicinal Products' Quality (CRINKUM-CRANKUM)
карта-извещение для сообщения о нежелательных реакциях на ЛС	adverse drug reaction reporting form (Morning93)
карта-извещение для сообщения о нежелательных реакциях на ЛС	adverse drug reaction report form (Morning93)
ЛС с высоким печёночным клиренсом	flow-limited drugs (Тантра)
ЛС с низким печёночным клиренсом	capacity-limited drugs (Тантра)
Местный орган по безопасности ЛС	Local Drug Safety Office (Adrax)
Отдел разработки и актуализации ФС на ЛС синтетического происхождения	Department for Elaboration and Update of monographs for chemical medicinal products (CRINKUM-CRANKUM)
отмечено ли повторение НР после повторного назначения ЛС?	did reaction reappear after reintroduction? (примерное соответствие между пунктами CIOMS Form и Извещением о НР ЛС SEtrans)
подача инструкции по применению ЛС для утверждения регуляторными органами	Labeling submission (Andy)
сопровождалась ли отмена ЛС исчезновением НР?	did reaction abate after stopping drug? (примерное соответствие между пунктами CIOMS Form и Извещением о НР ЛС SEtrans)
список симптомов по конкретному ЛС	targeted medical events (MedDRA Linguistica)
ускоренная процедура рассмотрения заявки на регистрацию ЛС	fast track (kat_j)
Фиксированные сроки подачи периодических отчётов о безопасности ЛС	Data Lock Point (4uzhoj)