Terms containing Л/П

Subject	Russian	English
pipes.	Л/П	L/R (левая/правая резьба Xeg)
tech.	метод Л.П. Зика	L.P. Zick method (метод расчётов lxu5)
nautic.	П Л с системой управления пограничным слоем	boundary layer control submarine
oil	Oпpeдeлeниe глyбины	Depth Determination (DD glenfoo)
patents.	при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности	Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"
patents.	при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности	Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability “inventive step”.
gen.	Шелл Транспорт энд Трейдинг Компани, п.л.к.	Shell Transport and Trading Company, p.l.c. (ABelonogov)
oil	Шиpoкoпoлocнaя aкycтикa	Array Sonic (AS glenfoo)