Terms for subject Information technology containing Копировать

Russian	English
атрибут "копировать нельзя"	copy inhibit attribute
Вы действительно хотите копировать переместить выделенные файлы в ""?	Are you sure you want to copy move the selected file into...?
Выберите место, куда будет копироваться текст	Select destination for copying text
копировать в буфер	copy to clipboard
копировать в буфер обмена	copy to clipboard (Konstantin 1966)
копировать в буфер обмена рисунок с графиками	copy the imagery with diagrams to clipboard (Konstantin 1966)
копировать в конфигурацию	copy to profile
копировать во внешнюю память	deposit
копировать всё	copy all
Копировать ещё?	Copy another?
Копировать ещё дискету?	Copy another diskette?
копировать заданный текст в буфер	yank (текстового редактора)
копировать и вставлять	copy and paste (Andrey Truhachev)
копировать на противоположную полосу	copy to facing page
копировать нельзя	copy inhibit
копировать рисунок кнопки	copy button image
копировать стиль из	copy style from
копировать текст в буфер	yank
Копирую системные файлы	Copying system files
Копируются... дорожек с... секторами на дорожке на... сторонах	Copying... tracks... sectors/track,... sides
нелегально копировать	bootleg
нелегально копировать	illegal copy
Указанное имя является файлом или каталогом, в который нужно копировать файлы F=hmb файла, О=имя каталога?	Does name specify a file name or directory name on the target F=file D=directory?
Файл не может копироваться сам в себя. Скопировано 0 ноль файлов	File cannot be copied into itself. 0 file s copied