Terms for subject Military containing Контроль, проверка и

Russian	English
автоматическая система проверки и контроля	automatic checkout and control system
автоматический контроль и проверка	checkout automatic monitoring
бортовая проверка и контроль	onboard checkout and monitoring
вспомогательный блок контроля и проверки	auxiliary test unit
комиссия по вопросам проверки, анализа и контроля	inspection analysis review board
контроль сборки и проверки	assembly and verification review
международная система контроля и проверки	international control and inspection system
ответственность за штабной контроль и проверку	staff supervisory responsibility
подсистема предстартовой проверки, управления и контроля	checkout, control and monitor subsystem
подсистема проверки, управления и контроля	check-out, control and monitor subsystem
подсистема проверки, управления и контроля	control and monitor subsystem
принцип обеспечения возможностей контроля и проверки соблюдения условий соглашения	verifiability principle
принцип обеспечения возможностей контроля и проверки соблюдения условий соглашения	veriflability principle
проверка и автоматический контроль	checkout and automatic monitoring
проверка и контроль	verification and control
проверка, техническое обслуживание и контроль на борту летательного аппарата	onboard test, maintenance, and monitor
руководство по процедуре проверки и контроля	checkout operations manual
секция проверки и контроля качества ремонтных работ	inspection/quality control section
система автоматической проверки и контроля	checkout and automatic monitoring (system)
система предстартовой проверки, управления и контроля	checkout, control and monitor system
система проверки, управления и контроля	check-out, control and monitor system
тестер для проверки аппаратуры автоматического контроля технического состояния и боеготовности тактических ракет	TRACE acceptance tester
усовершенствованная система проверки и контроля	advanced checkout and control system
усовершенствованная система проверки, контроля и материально-технического обеспечения	advanced checkout, control and maintenance