Terms for subject Law containing Комитет по делам

Russian	English
комитет по делам ЗАГС	the Committee for matters concerning registration of acts of civil status (Johnny Bravo)
Комитет по делам о причинении личного ущерба	Personal Injury Panel (mablmsk)
Комитет по делам общественных объединений и религиозных организаций	public organizations committee (Госдумы. On Friday, the State Duma's public organizations committee decided to send the bill to the floor for a second reading Tuesday without changing its key ingredient: lowering the membership threshold for a party from 40,000 to 500. TMT Alexander Demidov)
Консультативный Комитет по Делам Несовершеннолетних	Children's Panel Advisory Committee (tania_mouse)
следователь, расследующий дело в составе или по поручению комитета	committee investigator (законодательного органа)
следователь, расследующий дело по поручению комитета	committee investigator (законодательного органа)