Terms for subject Technology containing Колёсные

Russian	English
автомобиль с колёсной формулой 4 x 2	four-by-two vehicle
автомобиль с колёсной формулой 4 * 4	four-by-four vehicle
автомобиль с колёсной формулой 4 x 4	four-by-four vehicle
автомобиль с колёсной формулой 4 * 2	four-by-two vehicle
амортизатор-сцепка колёсного трактора	wheel tractor cushion-hitch
аппарат на воздушной подушке с колёсным шасси	wheeled hovercraft
болт колёсного цилиндра	wheel cylinder bolt
бульдозер на колёсном ходу	wheel dozer
бульдозер на колёсном ходу	rubber-tired dozer
буровой станок на колёсном ходу	wagon drill
вертлюг колёсного станка	wheel mount revolving yoke
вертлюг колёсного станка	wheel mount revolving bracket
включение колёсного тормоза	wheel brake application
гайка колёсного диска	rim nut
гайка упора колёсного подшипника	wheel bearing retainer nut
гидравлический контур колёсных тормозов	wheel brake hydraulic circuit
гидросистема колёсного погрузчика	wheel loader hydraulic system
гидросистема колёсного трактора и скрепера	wheel tractor-scraper hydraulic system
гидросистема колёсных тормозов	wheel brake hydraulic system
главная нога колёсного шасси	mainwheel unit
глубинный плоский затвор с неподвижной колёсной опорно-ходовой частью	face-type fixed-wheel gate
давление в колёсной камере	wheel chamber pressure (турбины leaskmay)
двигатель в колёсной ступице	wheel-hub motor
двухпоршневой колёсный тормозной цилиндр	double-piston wheel brake cylinder
деталь колёсного тормоза	wheel brake component
дорожный каток с колёсным трактором	wheel tractor compactor
жёсткая колёсная база	rigid wheel base
замена колёсных пар	wheelset change
инерционный колёсный стенд	inertial wheel dynamometer (для проверки инерциального вращения автомобильных колёс)
ковш колёсного погрузчика	wheel-loader bucket
ковш колёсного погрузчика	wheel loader bucket
козловой кран на железнодорожной колёсной паре	rail mounted gantry crane (рельсовый контейнерный перегружатель translator911)
колёсная база	wheel base
колёсная база	base
колёсная временная подвижная нагрузка	live rolling load
колёсная гайка	wheel nut
колёсная гайка под ключ	wheel bearing spanner nut
колёсная камера	runner chamber
колёсная камера	wheel chamber (турбины leaskmay)
колёсная колодка	chock
колёсная лошадиная сила	wheel horsepower
колёсная мазь	carriage grease
колёсная машина	wheel carrier
колёсная нагрузка	rolling load
колёсная нагрузка	wheel load (при расчёте автомобильных мостов)
колёсная нагрузка	vehicular load (при расчёте автомобильных мостов)
колёсная нагрузка	wheel pressure (при расчёте автомобильных мостов)
колёсная ниша	wheel arch
колёсная ось	wheel axle
колёсная пара	wheel set
колёсная пара	pair of wheels
колёсная пара	wheelset (A bicycle wheel is a wheel designed for a bicycle. A pair is often called a wheelset (wiki) Alexander Demidov)
колёсная пара	wheelset (A bicycle wheel is a wheel designed for a bicycle. A pair is often called a wheelset (wiki) – АД)
колёсная передача	wheel gearing
колёсная подставка	roller base (cshell)
колёсная сталь	wheel steel
колёсная ступень планетарного редуктора	wheel planetary assembly
колёсная ступица в сборе	wheel hub assembly
колёсная тележка	boogie (asteinberg)
колёсная формула	axle arrangement (локомотива)
колёсная формула грузового автомобиля	truck chassis type
колёсная характеристика	wheels arrangement
колёсная характеристика	axle arrangement
колёсная цепь	tire chain
колёсная цепь	antiskid chain
колёсная цепь	chain wheel
колёсная шпилька	wheel stud
колёсно-гусеничная машина	wheeled caterpillar vehicle
колёсно-гусеничная машина	convertible vehicle
колёсно-гусеничный танк	convertible tank
колёсно-лопастный аэратор	rotary aerator
колёсно-лопастный аэратор	paddle wheel aerator
колёсно-лыжное шасси	wheel-ski undercarriage
колёсно-пальцевой рабочий орган	star wheel
колёсно-пальцевые грабли	rake and swath turner
колёсно-пальцевые грабли	spider wheel side-rake
колёсно-пальцевые грабли	finger-wheel rake
колёсно-поплавковое шасси	amphibious landing gear
колёсное дело	wheel manufacture
колёсное дело	wheelwright business
колёсное дело	wheel making
колёсное ремесло	wheel manufacture
колёсное ремесло	wheelwright business
колёсное ремесло	wheel making
колёсное судно	paddle-wheel vessel
колёсное судно	paddle boat
колёсные цепи	mesh chain (для защиты от порезов)
колёсный барабан	wheel drum
колёсный башмак	wheel chock
колёсный башмак	wheel drag
колёсный болт	wheel bolt
колёсный бульдозер	wheel dozer
колёсный бульдозер	rubber-tired dozer
колёсный гидромотор	wheel motor
колёсный двухосный бронетранспортёр	four-wheeled armoured personnel carrier
колёсный захват	tyre handler (Valuspa)
колёсный и стояночный тормоз в сборе	wheel brake and parking brake group
колёсный ковшовый погрузчик	wheel payloader
колёсный кожух	paddle-wheel box
колёсный кожух	paddle box
колёсный лафет	wheeled carriage
колёсный лафет	wheel mount
колёсный манометр	tire gauge
колёсный огнетушитель	wheel-mounted fire extinguisher (Stassiya)
колёсный пароход	paddled-wheel steamer
колёсный пароход	paddled steamer
колёсный плуг	forecarriage plough
колёсный погрузчик	wheel-mounted loader
колёсный погрузчик	wheel loader
колёсный погрузчик с шарнирно-сочленённой рамой	articulated wheel loader
колёсный подшипник	wheel bearing
колёсный подшипник, бывший в употреблении	used wheel bearing
колёсный подшипник ведущего колеса	drive wheel bearing
колёсный подшипник ведущей оси	drive axle wheel bearing
колёсный подшипник с масляной смазкой	oil lubricated wheel bearing
колёсный робот	wheeled robot
колёсный рычаг	wheel arm
колёсный самоходный скрепер	wheeled scraper
колёсный скат	pair of wheels
колёсный скрепер с тракторным тягачом	wheel tractor scraper
колёсный станок	wheel mount
колёсный стопор	wheellock
колёсный тормоз буксируемой машины	pulled unit wheel brake
колёсный тормоз в сборе	wheel brake assembly
колёсный тормоз скрепера	scraper wheel brake
колёсный тормоз средней оси	center axle wheel brake
колёсный тормоз трактора	tractor wheel brake
колёсный тормозной барабан	wheel brake drum
колёсный трактор	wheeled tractor
колёсный трактор	wheel-type tractor
колёсный тракторный скрепер	wheel tractor-scraper
колёсный трелёвочный трактор	wheeled skidder
колёсный трелёвочный трактор	wheel skidder
колёсный трёхосный бронетранспортёр	six-wheeled armoured personnel carrier
колёсный узел	wheel assy (WiseSnake)
колёсный уплотнитель	wheel compactor
колёсный уплотнитель с шипами	wheel tip compactor
колёсный центр	spider centre
колёсный центр	wheel spider
колёсный центр	wheel center (напр. для поставок покрышек, дисков и комплектующих)
колёсный цех	wheel shop
колёсный цилиндр	wheel cylinder component
колёсный цилиндр	wheel cylinder (тормозной системы)
колёсный четырёхосный бронетранспортёр	eight-wheeled armoured personnel carrier
колёсный экскаватор	wheel excavator
колёсный экскаватор	wheeled excavator (miss_cum)
колёсный экскаватор	wheel type excavator
колёсный экскаватор	rubber-tire mounted excavator
колёсный энкодер	wheel pulse (efentisov)
контргайка колёсного подшипника ведущего колеса	drive wheel bearing locknut
корпус колёсного гидромотора	wheel motor casing
корпус колёсного двигателя	wheel motor housing
кран на колёсном ходу	free-path crane
кран на колёсном ходу	free path crane
крепёжный болт колёсного цилиндра	wheel cylinder mounting bolt
крышка колёсного двигателя	wheel motor cover
лопастно-колёсный экскаватор	bucket-wheel excavator
момент качения колёсного подшипника	wheel bearing rolling torque
момент качения колёсной ступицы в сборе	wheel hub assembly rolling torque
мощность, расходуемая на колёсную тягу	power for machine rimpull
наружная крышка колёсного двигателя	wheel motor outside cover
наружное кольцо колёсного конического подшипника	wheel bearing cap
наружное кольцо колёсного подшипника	wheel bearing cup
ограничитель колёсного станка	wheel mount position stop
опорный диск колёсных тормозов	wheel brakes backing plate
ось колёсная	wheel axle
передвижная подстанция на колёсном ходу	wheel-mounted substation
передняя нога колёсного шасси	nosewheel unit
печатающее устройство колёсного типа	wheel printer
пневматический контур колёсных тормозов	wheel brake air circuit
пневмосистема колёсного погрузчика	wheel loader air system
пневмосистема колёсного тракторного скрепера	wheel tractor-scraper air system
повышенный пробег колёсной пары	extended wheelset mileage
повышенный пробег колёсной пары в милях	extended wheelset mileage
полная колёсная база	total wheel base
порядок повторного уплотнения колёсного подшипника	wheel bearing repacking procedure
порядок регулировки колёсного подшипника	wheel bearing adjustment procedure
последняя колёсная гайка	last wheel nut
пресс для штамповки колёсных дисков	dishing press
приводной колёсный редуктор	drive wheel reduction component
прицепочная трелёвочная арка на колёсном ходу	logging wheels
расточка колёсного цилиндра	wheel cylinder bore
регулировка колёсного подшипника	wheel bearing adjustment
регулировка колёсного подшипника скрепера	scraper wheel bearing adjustment
регулировка колёсного подшипника трактора	tractor wheel bearing adjustment
регулировка колёсного стояночного тормоза	wheel parking brake adjustment
регулировка колёсного тормоза	wheel brake adjustment
регулировка натяга колёсного подшипника	wheel bearing preload adjustment
регулировка цилиндра колёсного тормоза	wheel brake cylinder adjustment
регулировочный болт колёсного подшипника	wheel bearing adjusting bolt
ресурс колёсного подшипника	wheel bearing life
ролик колёсного подшипника	wheel bearing roller
самолёт с колёсным шасси	wheeled airplane
самоходный колёсный скрепер	wheeled scraper
силовая передача колёсного погрузчика	wheel loader power train
силовая передача колёсного скрепера	wheel tractor-scraper power train
силовая передача колёсного трактора	wheel tractor power train
система рулевого управления колёсного погрузчика	wheel loader steering system
система рулевого управления колёсного трактора	wheel tractor-scraper steering system
сливной трубопровод колёсного гидромотора	wheel motor drain line
сошник колёсного станка	wheel mount spade
станковый пулемёт на колёсном станке	wheel-mounted heavy machine gun
стол колёсного станка	wheel mount head
уменьшение колёсной тяги	rimpull reduction
устройство для выкатки колёсных пар	wheel-lifting device
устройство для захвата колёсной пары	wheel grab attachment (навесное)
фрикционная накладка колёсного тормоза	wheel brake friction pad
хобот колёсного станка	wheel mount trail
цилиндр колёсного тормоза	wheel brake cylinder
шайба колёсной гайки	wheel nut washer
шпора колёсная	grip hook
шпора колёсная	wheel grip
шпора колёсная	steel spoke
шпора колёсная	wheel lug
шпора колёсная	grouser