Terms for subject Pharmacology containing Колпачок

Russian	English
алюминиевые колпачки	aluminum crimps (для укупоривания флаконов CRINKUM-CRANKUM)
ампула с легко отбиваемым отламываемым колпачком	Pop-open ampoule (CRINKUM-CRANKUM)
колпачки алюминиевые и комбинированные для укупорки лекарственных средств	aluminium caps and caps made of aluminium-plastics combinations for medicine remedies (CRINKUM-CRANKUM)
колпачок капсулы	capsule cap ([e-mail])
колпачок наконечника	tip cap (шприца peregrin)
флакон обжатый колпачком "flip-off" из алюминия и полипропилена	vial rolled with aluminum and polypropylene flip-off cap (olga don)
обжимной колпачок с резиновой пробкой, с контрольной риской	flip-off controlled score cap (распространенная система укупорки флаконов olga don)
под колпачком	Undercup (технология обжатия и герметизации аэрозольных баллончиков Inmar)
предохранительный колпачок	flip-off seal (на флаконе для фармацевтического использования, напр., на флаконе с лиофилизированным порошком для приготовления раствора для инъекций yakamozzz)
развальцованный алюминиевый колпачок	flip-off cap (proz.com GhostLibrarian)
резиновый наконечник / пробка / колпачок	rubber tip top (цилиндра CRINKUM-CRANKUM)
сила, необходимая для снятия колпачка иглы	needle shield removal force (шприца iwona)
съёмный колпачок	flip-off cap (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharmaceuticals/1097801-flip_off_cap.html yo)
фиксация пробки колпачком	seal with cap (olga don)
флип-топ, пластиковый съёмный колпачок с отверстием, для контейнеров тубы, флаконы.	flip-top (itozawa)