Subject | Russian | English |
med. | альтернирующий синдром Клода | inferior syndrome of the red nucleus (Игорь_2006) |
med. | альтернирующий синдром Клода | Claude syndrome (Игорь_2006) |
names | Дювалье Жан-Клод | Duvalier Jean-Claude (Baby Doc, бэби Док, р. 1951, правил в 1971 — 86. В 1986 в обстановке волнений бежал из страны) |
cinema | Жан-Клод Ван Дамм | Jean-Claude Van Damme |
names | Жан-Клод Юнкер | Jean-Claude Juncker (Alex_Odeychuk) |
gen. | зеркало Клода | Claude mirror (отражает ландшафт в черно-белых тонах, что позволяет оценить тональные градации пейзажных деталей КГА) |
gen. | классические пейзажи Пуссена и Клода Лоррена | the classical landscapes of Poussin and Claude Lorrain |
names | Клод Адриан Гельвеций | Claude Adrien Helvétius (1715 — 71, фр. философ-материалист) |
names | Клод Анри де Рувруа Сен-Симон | Claude Henri de Rouvroy Saint-simon (1760 — 1825, фр. мыслитель, социалист-утопист) |
names | Клод Ашиль Дебюсси | Claude Achille Debussy (1862 — 1918, фр. композитор. Основоположник импрессионизма в музыке) |
gen. | Клод Ашиль Дебюсси | Claude Achille Debussy (франц. композитор; основоположник муз. импрессионизма) |
gen. | Клод Бекар Моне | Claude Monet (франц. художник, один из гп. представителей импрессионизма) |
gen. | Клод Виньон | Claude Vignon (франц. художник и график эпохи барокко) |
names | Клод Дебюсси | Claude Debussy |
gen. | Клод Жилло | Claude Gillot (франц. живописец, рисовальщик и гравёр) |
arts. | Клод Жозеф Верне | Claude Joseph Vernet |
gen. | Клод-Жозеф Руже де Лиль | Claude-Joseph Rouget de Lisle (офицер франц. армии, создавший в 1792 в Страсбурге франц. нац. гимн "Марсельезу") |
gen. | Клод Лелуш | Claude Lelouch (франц. кинорежиссёр, продюсер) |
gen. | Клод Лоррен | Claude Lorrain (франц. живописец и график) |
gen. | Клод Лоррен | Claude Gelee (франц. живописец и график) |
names | Клод Моне | Claude Monet (1840 — 1926, фр. живописец-импрессионист) |
gen. | Клод Монтана | Claude Montana (франц. модельер) |
gen. | Клод-Никола Леду | Claude-Nicolas Ledoux (франц. архитектор и теоретик архитектуры 2-й пол. 18 в.) |
gen. | Клод Перро | Claude Perrault (франц. архитектор) |
gen. | Клод Симон | Claude Simon (франц. писатель; нобелевский лауреат 1985) |
names | Клод Шаброль | Claude Chabrol |
gen. | Клод Шаброль | Claude Chabrol (франц. кинорежиссёр) |
gen. | Луи Клод Дакен | Louis-Claude Daquin (франц. композитор, органист, клавесинист) |
prop.name | Луи Клод Сен-Мартен | Saint Martin |
arts. | Мишель Клод | Michel Claude |
refrig. | принцип Клода | Claude principle |
prop.name | Пьер Клод Нивель де Лашоссе | La Chaussee |
rel., christ. | Святой Клод | Clodoald (browser) |
med. | синдром Клода | inferior syndrome of the red nucleus (альтернирующий синдром, обусловленный поражением нижней части красного ядра, через которую проходит корешок III черепного нерва, приводит к параличу глазодвигательного нерва на стороне поражения, гиперкинезам и мозжечковым симптомам на противоположной стороне при поражении основания ножки мозга Игорь_2006) |
med. | синдром Клода | Claude syndrome (альтернирующий синдром, обусловленный поражением нижней части красного ядра, через которую проходит корешок III черепного нерва, приводит к параличу глазодвигательного нерва на стороне поражения, гиперкинезам и мозжечковым симптомам на противоположной стороне при поражении основания ножки мозга Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner's sign (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Claude Bernard syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Bernard syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner syndrome (Игорь_2006) |
neurol. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner's syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner's oculopupillary syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner's trias (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Bernard's syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner oculopupillary syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Claude Bernard-Horner syndrome (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner's triad (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Horner's symptom complex (Игорь_2006) |
med. | синдром Клода Бернара-Горнера | Bernard-Horner syndrome (Игорь_2006) |
neurol. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner's syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner's oculopupillary syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner's trias (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Bernard's syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner's triad (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner's symptom complex (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner's sign (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Claude Bernard syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Bernard syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Horner oculopupillary syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Claude Bernard-Horner syndrome (Игорь_2006) |
med. | триада Клода Бернара-Горнера | Bernard-Horner syndrome (Игорь_2006) |
names | Уильям Клод Филдс | William Claude Fields (1879 — 1946, амер. комический киноактёр. Снимался в амплуа мошенников) |
gen. | Уильям Клод Филдс | W.C. William Claude Fields (амер. актёр и сценарист) |
refrig. | цикл Клода | Claude process |