Terms for subject Nautical containing Кажущийся

Russian	English
двигаться под парусами при кажущемся отсутствии ветра	ghost
движение под парусами при кажущемся отсутствии ветра	fanning
движение под парусами при кажущемся отсутствии ветра	ghosting
кажущаяся амплитуда волны	apparent wave amplitude
кажущаяся береговая линия	apparent shoreline
кажущаяся длина	apparent length
кажущаяся ошибка	apparent error
кажущаяся поступь	apparent slip ratio
кажущаяся поступь	ship speed advance ratio
кажущаяся поступь	ship speed advance coefficient (гребного винта)
кажущаяся поступь	apparent advance ratio (гребного винта)
кажущаяся поступь	apparent advance coefficient (гребного винта)
кажущаяся присоединённая масса	added apparent mass
кажущаяся сила реверберации	apparent reverberation strength
кажущаяся скорость бега волн	relative wave speed
кажущаяся скорость бега волны	speed of encounter of waves
кажущаяся скорость бега волны	speed of encounter
кажущаяся скорость волн	velocity of encounter
кажущаяся частота	frequency of encounter (волны)
кажущаяся частота	encounter frequency (волны)
кажущаяся яркость	apparent luminance
кажущееся вертикальное положение корабля	virtual upright position
кажущееся наклонение корабля	virtual inclination
кажущееся относительное сопротивление	apparent formation resistivity factor
кажущееся притяжение	quasi-gravity
кажущееся прямое положение корабля	virtual upright position (нормально к поверхности волны)
кажущееся скольжение	nominal slip
кажущееся скольжение	apparent slip
кажущееся скольжение	apparent slip ratio (гребного винта)
кажущееся увеличение силы ветра	acceleration of wind (при развороте судна на ветер вк)
кажущийся вес	apparent weight (погруженного тела)
кажущийся ветер	relative wind
кажущийся модуль упругости	apparent modulus of elasticity
кажущийся период	period of encounter
кажущийся период волны	wave encounter period (LyuFi)
кажущийся угол атаки	apparent angle of incidence
кажущийся угол атаки	apparent angle of attack
кажущийся угол волнового склона	apparent waveslope
кажущийся угол глиссирования	apparent planning angle
кажущийся угол крена	apparent roll angle
кажущийся угол крена при бортовой качке	apparent roll angle
кажущийся упор	apparent thrust
кажущийся шаг	apparent pitch (гребного винта)
коэффициент кажущегося упора	apparent thrust coefficient
угол кажущегося ветра	relative wind angle