Subject | Russian | English |
rel., christ. | Брак в Кане Галилейской | Wedding at Cana (collegia) |
chess.term. | вариант Кана | Kan Variation |
geogr., bible.term. | г. Кана | Cana of Galilee (Галилейская) |
genet. | гемоглобин Кан | hemoglobin Caen (клиника – гипохромная анемия, нестабилен; замена валина на глицин в 132-м положении -цепи dimock) |
mil., BrE | Кан заместитель НШ обороны | deputy chief of Defence Staff |
gen. | cкан-конвертер | scan converter (rish) |
mil. | Кан мобильное командование | Mobile command |
mil., BrE | Кан Национальный колледж обороны | National Defence college |
mil. | Кан округ ПВО | air defense area |
mil., BrE | Кан разг. "красные береты" | Red berets |
relig. | Кан-Цик-Наль | can Tzicnal (майянский бог, бакаб севера, ассоциируется с белым цветом и годами Мулук collegia) |
mil., BrE | Кан штаб обороны | Defence staff |
mil. | Кан эскортный эскадренный миноносец | destroyer escort |
geogr., bible.term. | Кана Галилейская | Cana of Galilee (город на севере Палестины, где, согласно Евангелию, Иисус совершил первое чудо – превращение воды в вино) |
rel., christ. | Кана Галилейская | Cana of Galilee |
relig. | Кана Галилейская | Cana |
zool. | Кане Корсо | Cane Corso (The Cane Corso is an Italian breed of dog, for years valued highly in Italy as a companion, guardian and hunter wikipedia.org calientepollas) |
gen. | Кекусин-кан каратэ-до | kyokushin karate (Alexander Demidov) |
gen. | Луис Кан | Louis Kahn (амер. архитектор и педагог; теоретик градостр-ва и архитектуры) |
names | Лю Кан | Lu Kang (китайск. имя и фамилия Alex_Odeychuk) |
phys. | модель Кана | Kahn model |
chem. | номенклатура Кана – Ингольда – Прелога | Cahn-Ingold-Prelog (tanik812) |
chem. | номенклатура Кана Ингольда Прелога | Cahn-Ingold-Prelog (tanik812) |
immunol. | осадочная реакция Кана | Kahn's test (реакция флокуляции на холоде с трепонемальным антигеном) |
math. | пара Кана | Kan pair |
gen. | правила Кана, Ингольда и Прелога | Cahn, Ingold, and Prelog rules |
med. | правило Кана – Ингольда – Прелонга | Cahn – Ingold – Prelog convention (wolferine) |
med. | правило Кана Ингольда Прелонга | Cahn – Ingold – Prelog convention (wolferine) |
immunol. | пробирка Кана | Kahn's tube |
geogr. | Пунта-Кана | Punta Cana (город в Доминиканской Республике wikipedia.org upahill) |
math. | расслоение Кана | Kan fibration |
immunol. | реакция Кана | Kahn's test |
progr. | сеть процессов Кана | Kahn process network (Alex_Odeychuk) |
chem. | система Кана-Ингольда-Прелога | Cahn-Ingold-Prelog system (VladStrannik) |
med. | тесты Кана на интеллектуальность | Kahn intelligence tests (experimental form, экспериментальное исследование) |
winemak., lat.amer. | "Флор де Кана" | Flor de Cana (марка рома, выпускаемого в Никарагуа) |
math. | функция Кана | Kan function |
immunol. | цитохолевая реакция Кана | Kahn's test (реакция флокуляции на холоде с трепонемальным антигеном) |
gen. | Шейх Хамиду Кан | Sheik Hamidou Kane (сенегальск. писатель, пишет на французском) |