Terms for subject Technology containing И -а

Russian	English
Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники им. Н.А. Доллежаля	Dollezhal Institute (MichaelBurov)
Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники им. Н.А. Доллежаля	Dollezhal R&D Institute of Power Engineering (MichaelBurov)
Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники имени Н.А. Доллежаля	Research and Design Institute for Power Engineering
Новая технология должна обеспечить уничтожение противника на большей территории с большей точностью благодаря применению лучшей коммуникации, современного программного обеспечения для ситуационного оповещения, средств химико-биологического оповещения, а также интеллектуальных наступательных и защитных вооружений.	objective force (ZNIXM)
передаточное число между зубчатыми колёсами А и Б равно 60:1	gears A and B are geared by 60 to 1
процесс вычисления трёхмерной траектории камеры и её параметров, а также положений объектов в сцене в том числе, и движущихся на основе уже отснятых изображений	matchmoving ("camera tracking", "3d tracking", "3d tracing" Silense)
ребро, соединяющее А и В	edge incident on with A and B
ребро, соединяющее А и В	edge incident on A and B
связь между А и В – ёмкостная	A is capacitively coupled to B
связь между А и В – ёмкостная	A is capacitively coupled into B
сила А равна по величине и противоположна по направлению силе В	force A is equal and opposite to force B
СИТ и А	ICA equipment (I,C&A, Instrumentation, Control and Automation equipment; средства измерительной техники и автоматизации Andronik1)
совокупность горизонтов почв А и В	solum
уровень звукового давления, измеренный по временной характеристике "медленно" и по шкале "А" шумомера	A-weighted sound level (amorgen)
числа А и Б отличаются по модулю	numbers A and B differ in magnitude