Terms for subject Medical appliances containing Измерение

Russian	English
алгоритм измерения ЭКГ	ECG measuring algorithm
амперометрическое измерение глюкозы крови	amperometric blood glucose measurement
аппарат для измерения ЛПИ	ABPI MD (Ankle Brachial Pressure Index Medical Device Elena Novski)
аппарат для измерения основного обмена	basal metabolism apparatus
аппарат для измерения основного обмена	metabolometer
биоинструментальное измерение	bio-instrumental measurement (ssn)
биоинструментальные измерения	bio-instrumental measurements (ssn)
биомагнитное измерение	biomagnetic measurement
биоэлектронные измерения	bioinstrumentation (ssn)
биоэлектронные средства измерения	bioinstrumentation (ssn)
внутрикостное измерение давления	intraosseous pressure measurement
дистанционное измерение частоты сокращений сердца	non-contacting heart-rate measurement
доплеровское измерение минутного объёма сердца	Doppler cardiac output measurement
доплеровское измерение объёма кровотока	Doppler flow volume measurement
доплеровское измерение скорости кровотока пуповины	umbilical Doppler velocimetry
доплеровское ультразвуковое измерение	Doppler ultrasound measurement
дуплексное измерение скорости кровотока через шунт	duplex shunt flow measurement
измерение CO2	capnometry (MichaelBurov)
измерение CO2	CO2 analyzing (MichaelBurov)
измерение активности гамма-лучей	gamma-activity measurement
измерение венного пульса	venous pulse measurement
измерение венозного давления	venous pressure measuring
измерение венозного давления в эписклере	episcleral venomanometry
измерение внутриамниотического давления	intra-amniotic pressure measurement
измерение внутриматочного давления	intrauterine pressure measurement
измерение времени коагуляции	clotting time determination
измерение времени коагуляции	clot timing
измерение времени реакции	reaction time measurement
измерение времени свёртывания	clotting time determination
измерение времени свёртывания	clot timing
измерение гематокрита	haematocrit measurement
измерение гидродинамики глаза	eye hydrodynamics measuring
измерение глубины наркоза	measurement of depth of anaesthesia
измерение давлений в пищеводе при помощи ЭВМ	computer-aided oesophageal manometry
измерение давления в мочевом пузыре	bladder pressure measurement
измерение давления в прямой кишке	rectal pressure measurement
измерение давления лёгочной артерии	pulmonary artery pressure measurement
измерение давления родничка	fontanelle pressure measurement
измерение давления спинномозговой жидкости	cerebrospinal fluid pressure measurement
измерение давления стопы	foot pressure measuring (I. Havkin)
измерение давления языка	lingual pressure measurement
измерение движения глаза	eye movement measurement
измерение девиации	deviometry
измерение диффузной припухлости полового члена	penile tumescence measuring
измерение дневной вариации	interday variability measurement
измерение дневной изменчивости	interday variability measurement
измерение дозы	dose measurement
измерение дозы	dosimetry
измерение замещения	substitution measurement
измерение запылённости	konimetry
измерение значения pH	pH recording
измерение значения pH крови	determination of blood pH
измерение значения pH крови	measuring of blood pH
Измерение зрачка	Pupil Measurement (dogis)
измерение импеданса грудной клетки	thoracic impedancometry
измерение интервалом режима "он-лайн"	on-line interval measurement
измерение кислородной сатурации методом пульсоксиметрии	measurement of oxygen saturation by pulse oximetry (=SpO2 olga don)
измерение кривой силы-частоты голоса	voice-area measurement
измерение кровопотери	blood loss measuring
измерение кровяного давления	blood pressure measurement
измерение латентного периода	latency measurement
измерение максимальной затемнённости	maximum dark measurement (оптической плотности Andy)
измерение М-моды аортального клапана	M-mode aortic valve measurement
измерение М-моды митрального клапана	M-mode mitral valve measurement
измерение мочевого потока	uroflowmetry
измерение мочевого потока путем конденсаторного футштока	capacitor dipstick uroflowmetry
измерение мощности дозы	dose-rate measuring
измерение объёма В-моды	B-mode circumference measurement
измерение объёма крови	blood volume measurement
измерение объёма левого желудочка по методу "Площадь-Длина"	LV Vol. (A/L; эхокардиография/узи Cossac)
измерение оптических величин	optical variables measurement
измерение оптической длины осей глаза	ultrasonic eye axis length measurement
измерение основного обмена	basal metabolism measurement
измерение остроты зрения нистагмо-аппаратом	nystagmovisometry
измерение остроты сумеречного зрения	mesoptometry
измерение паллестезии	pallaesthesiometry
измерение параметров лазерного пучка	laser parameter measurement
измерение парциального давления кислорода в крови	measurement of blood oxygen partial pressure
измерение поперечного диаметра черепа	biparietal diameter measurement
измерение порога раздражения	sensitivity-threshold measuring
измерение потока дыхания	respiration airflow measuring
измерение потоотделения	sudorometry
измерение предела раздражения	sensitivity-threshold measuring
измерение припухлости	tumescencemetry
измерение проводимости	conductivity measurement
измерение продолжительности реакции	reaction time measurement
измерение процесса сосания у новорожденных	newborn sucking measurement
измерение прямого кровяного давления	bloody measuring of blood pressure
измерение прямого кровяного давления	direct blood pressure measurement
измерение прямого кровяного давления	invasive blood pressure measurement
измерение пульсации глазного яблока	ocular pulse measurement
измерение ригидности	rigidity metering
измерение сердечной деятельности в реальном времени	real-time cardiac measurement
измерение силы	force measurement
измерение силы века	lid-strengthmetry
измерение силы кисти руки	hand strength measurement
измерение систолического временного интервала	systolic time interval measurement
измерение скорости эритроцитов	erythrocyte velocimetry
измерение содержания углекислого газа	capnometry (MichaelBurov)
измерение содержания углекислого газа	CO2 analyzing (MichaelBurov)
измерение соматического напряжения	corporeal effort measurement
измерение сопротивления кожи	skin resistance measuring
измерение сопротивления тела	body resistance measuring
измерение сухожильного рефлекса	tendon reflex measurement
измерение температуры тела	body temperature measurement
измерение толщины слоев сетчатки	retinal thickness measurement
измерение треморов	tremor measurement
измерение угла аномалии Кюпперса	Cuppers anomaly angle measurement
измерение ударных волн путем ультразвука	ultrasonic shock-wave measurement
измерение усилия	force measurement
измерение фокусного расстояния	focal length measuring
измерение циркуляции кровообращения	circulation measuring
измерение человеческого родопсина	human rhodopsin measurement
измерения в реальном ухе	real-ear measures (слуховые аппараты olga don)
изометрическое измерение	isometric measurement
изотоническое измерение	isotonic measurement
индекс надёжности измерения	Reliable Measurement Index (показатель RMI; Reliable Measurement Index при эластографии печени vdengin)
кабина для аудиологического измерения	hearing-test booth
контрастное ультразвуковое измерение кровотока	contrast ultrasonic blood flowmetry
контрольное измерение водой	Measurement of water blank (olga don)
лазерное доплеровское измерение	laser-Doppler measurement
манометрическое измерение газов крови	manometric blood gas measurement
монитор для измерения кровяного давления безманжетным способом	cuffless blood pressure monitor (Sergei Aprelikov)
мультичастотное измерение биоимпеданса тела	multi-frequency bioimpedance measurement (Sergei Aprelikov)
обработка данных измерений	measured-data processing
общая плетизмография тела, с измерением удельного сопротивления дыхательных путей	whole-body plethysmography measurements for specific airway resistance (пульманология olga don)
общепринятое измерение	routine measurement
объёмно-аналитическое измерение газов крови	volumetric blood gas measurement
окно измерения	measuring window
оптоэлектронная система измерения отёка	opto-electronic oedema measuring system
оптоэлектронный метод измерения	opto-electronic measuring method
осцилляторное измерение давления крови	oscillometric blood pressure measurement
пальпаторное измерение давления крови	palpatoric blood pressure measurement
передача данных измерений	measured-data transmission
пороговое измерение	threshold measurement
правильность измерения	trueness of measurement (olga don)
прибор для измерения CO₂	CO₂-measuring apparatus
прибор для измерения аберрации	aberrometer
прибор для измерения движения сустава	arthrometer
прибор для измерения девиации	deviometer
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	dioptrometer
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	vertexrefractionometer
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	vertometer
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	focometer
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	lensometer
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	focimeter
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	lensmeter
прибор для измерения задней вершинной рефракции линз	fronto-focimeter
прибор для измерения кривой силы-частоты голоса	voice-area measuring unit
прибор для измерения лодыжечно-плечевого индекса систолического давления	ABPI MD (Elena Novski)
прибор для измерения непрозрачности хрусталика	lens opacity meter
прибор для измерения остроты сумеречного зрения	mesoptometer
прибор для измерения отпечатков кожи	skin impression meter
прибор для измерения отпечатков кожи	skin indentometer
прибор для измерения очковой оправы	frame measuring device
прибор для измерения очковой оправы	frame rule
прибор для измерения повышенной чувствительности	sensitometer
прибор для измерения порога раздражения	stimulation-threshold measuring device
прибор для измерения порога раздражения	sensitivity-threshold measuring device
прибор для измерения предела раздражения	stimulation-threshold measuring device
прибор для измерения предела раздражения	sensitivity-threshold measuring device
прибор для измерения припухлости	tumescencemeter
прибор для измерения ригидности	rigidity meter
прибор для измерения роста	height-measuring instrument
прибор для измерения скорости эритроцитов	erythrocyte velocimeter
прибор для измерения сопротивляемости тока воздуха носа	nasal resistance meter
прибор для измерения трения	friction measuring device
прибор для измерения уровня алкоголя	alcometer (Rostislava)
прибор для измерения энергии лазерного излучения	laser radiation energy measuring device
прикроватное измерение	bedside measurement
принцип измерения	measuring principle
проекционное измерение	projectionometry
процесс измерения	measuring method
процесс измерения	measuring procedure
прямое биоинструментальное измерение	direct bio-instrumental measurement (ssn)
прямое потенциометрическое измерение	direct ISE (ISE – ионоселективные электроды, ИСЭ olga don)
режим измерения	Assay type (olga don)
резонансный метод измерений	resonance method of measurement
результат измерения	meter reading
результат измерения	measuring value
реконструировать в трёх измерениях	reconstruct three-dimensionally (Ying)
сбор данных измерений	measured-data acquisition
сенсор для измерения давления в насосе	pump pressure sensor
сигнальный прибор для измерения излучений	radiation warning assembly
система измерения движения шеи	cervical measurement system
способ измерения	measuring procedure
термоплёночное измерение кровотечения	hot film blood flow measurement
топометрическое измерение глазного дна	fundus topometry
трансуретральное измерение	transurethral measurement
ультразвуковая система измерения расстояния	ultrasound distance-measuring system
ультразвуковое измерение	ultrasound measurement
ультразвуковое измерение диаметра жёлчного хода	ultrasonic bile-duct diameter estimation
ультразвуковое измерение объёма	ultrasound measurement of circumference
ультразвуковое измерение поверхности	ultrasound measurement of an area
ультразвуковое измерение сдвига	ultrasonic displacement metry
ультразвуковое измерение толщины	ultrasonic thickness measuring
ультразвуковое измерение толщины	ultrasound pachymetry
ультразвуковое фолликулярное измерение	ultrasonic follicle measurement
Условия измерения параметров газа	gas standard (Термин относится, напр., к вентиляции лёгких, дыханию tempomixa)
фотометр для измерений по конечной точке	end point photometer
чрескожное измерение кровотока	transcutaneous blood flowmetry
чувствительность измерений	measuring sensitivity
электрод для измерения концентрации водородных ионов	pH-electrode
электромагнитное измерение кровотока	electromagnetic blood flowmetry
эхографическое измерение толщины	echographic thickness measuring