| Russian | English |
| замена народа избранного | Displacement |
| замена народа избранного | Supercession |
| ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных | for false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect (Mk:13:22) |
| избранные места | excerpta (pl. от excerptum) |
| избранные сосуды | chosen vessels |
| избранный народ | Peculiar People |
| избранный народ | chosen people |
| искупление грехов не всего человечества, но избранных | Limited Atonement (One of the five points of Calvinism: Christ died to atone for certain sins of specific individuals, those who are saved. He did not die for the all sins of all mankind) |
| много званых, но мало избранных | multi sunt vocati, pauci vero electi (Latin for "many be called, but few chosen". Mt:20:16) |
| род избранный | chosen generation |
| смешанный интердикт, поражающий всякую территорию, которую изберёт местопребыванием лицо, подвергшееся интердикту | interdictum mixtum sive ambulatorium (Latin for "mixed interdiction") |
| спасение избранных | salvation of the elect (A.Rezvov) |
