Subject | Russian | English |
lat. | "Золотая легенда" | Legenda Aurea (свод житий святых, составленный в 1264 доминиканским монахом Яковом (Иаковом) Ворагинским (ит. Якопо да Ворагинским), а тж сборник раположенных в соответствии с церк. календарём легенд, различных сведений, стихов из Писания; являлась авторитетным источником для христ. иконографии) |
relig. | Золотая легенда | Legenda Aurea (A collection of saints' legends, published in Latin in the 13th century, an important source for Christian art from the Middle Ages onwards) |
rel., cath. | Золотая легенда | Golden Legend (igisheva) |
gen. | "Золотая легенда" | the Golden Legend (свод житий святых, составленный в 1264 доминиканским монахом Яковом (Иаковом) Во-рагинским (ит. Якопо да Ворагинским), а тж сборник расположенных в соответствии с церк. календарём легенд, различных сведений, стихов из Писания; являлась авторитетным источником для христ. иконографии) |
relig. | Золотая легенда о житиях святых | Aurea Legenda |
relig. | Золотая легенда о житиях святых | Golden Legend |