 |
| Russian | English |
| заместитель босса гангстерского клана | underboss (США) |
| заместитель главаря банды | underboss |
| заместитель главного констебля | Deputy Chief Constable (kee46) |
| заместитель комиссара полиции | deputy commissioner of police (OstrichReal1979) |
| заместитель комиссара полиции | assistant commissioner of police |
| Заместитель Министра внутренних дел | Deputy Interior Minister (англ. термин взят из репортажа Voice of America, также встречается в статьях, публикуемых в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
| заместитель начальника полиции | Deputy Chief Constable |
| заместитель шерифа округа | county undersheriff (Alex_Odeychuk) |