Terms containing Закрой рот

Subject	Russian	English
gen.	закрой рот!	close your head!
inf.	закрой рот!	shut your jaws!
inf.	закрой рот!	shut your cake! (эвфемизм TaylorZodi)
gen.	закрой рот!	shut one's mouth
inf.	закрой рот!	shut your mouth! (Юрий Гомон)
inf.	Закрой рот!	Cut the cackle! (Taras)
inf.	закрой рот!	shut your face! (Andrey Truhachev)
inf.	закрой рот!	shaddup! shut up! Br. (Andrey Truhachev)
inf.	закрой рот!	shut your gob! (Br. Andrey Truhachev)
inf.	закрой рот!	put a sock in it! (Br. Andrey Truhachev)
inf.	закрой рот!	stow it! (esp. Br. Andrey Truhachev)
amer.	Закрой рот!	Shut your hole! (груб. Taras)
avunc.	закрой рот!	Shut your trap! (Andrey Truhachev)
avunc.	закрой рот!	Keep your trap shut! (Andrey Truhachev)
amer.	Закрой рот!	Shut your yap! (Taras)
inf.	закрой рот!	shut up! (Andrey Truhachev)
inf.	закрой рот!	shut your puss! (Am. Andrey Truhachev)
inf.	Закрой рот!	Cheese it! ("Will you cheese it! I don't want to hear!" VLZ_58)
inf.	закрой рот!	Zip your lips! (Andrey Truhachev)
gen.	закрой рот	put a cork in it (vogeler)
Makarov.	закрой рот и дай отдохнуть своему помелу	shut your mouth and give your red-rag a holiday
idiom.	закрой рот, муху поймаешь	shut your mouth, you're drawing flies (grafleonov)
amer.	Закрой свой рот!	Shut your hole! (груб. Taras)
amer.	Закрой свой рот!	Shut your yap! (Taras)
austral., slang	закрой свой рот, или я поколочу тебя	shut your gob or I'll job you
slang	замолчи, заткнись, закрой рот	hold your piece (Darkesenin)
inf.	заткнись! рот закрой!	put a sock in it! (acebuddy)
gen.	рот закрой	shut your trap (Рина Грант)
gen.	рот закрой	put a cork in it (vogeler)