Terms for subject Electronics containing Заказчик

Russian	English
БИС с аппаратной реализацией требований заказчика	hardware customized LSI
БИС с программной реализацией требований заказчика	software customized LSI
длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику	preage
длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику	preaging
длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при нормальных условиях перед поставкой заказчику	burn-in
длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику	preage
длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику	preaging
длительные в течение нескольких суток непрерывные испытания прибора или устройства при повышенной напр. до 50° C температуре перед поставкой заказчику	burn-in
заказчик радио- или телерекламы	sponsor
заказчик специализированных ИС	foundry customer
изготовление изделий по техническим условиям заказчика	customisation (ssn)
информация для заказчиков	customer information
испытания по требованию заказчика	request test (контрольные испытания РЭА, проводимые изготовителем по плану, предложенному заказчиком)
испытания по требованию заказчику	consumer request's test
основной контингент заказчиков	customer base
удовлетворение требований заказчика	customisation (ssn)
удовлетворение требований заказчика	customizing (ssn)
удовлетворение требованиям заказчика	customization (ssn)
удовлетворение требованиям заказчика	customisation (ssn)
удовлетворять требования заказчика	customize (ssn)
удовлетворяющий требованиям заказчика	custom-made
Универсальная интегральная схема, спроектированная и выполненная для одного заказчика, но предназначенная для использования в различных устройствах и выполняющая разнообразные функции	CSSP (Customer Specific Standard Product MacKay)