Terms for subject Rhetoric containing Его

Russian	English
бить на его собственной территории	beat on its own turf (Alex_Odeychuk)
его озарило	he had a revelation (посетила интересная мысль Alex_Odeychuk)
назвать его "позорищем"	call him "disgraceful" (CNN Alex_Odeychuk)
но, по большому счету, это не его дело	but ultimately it's not his call (Bloomberg Alex_Odeychuk)
он – гений, что признано всеми при его жизни	He's a genius. Acknowledged. In his own lifetime (Alex_Odeychuk)
по его словам	he said (He had had no success in asking his adoptive parents – who he said had brought him up well – about his origins. – Он не смог ничего узнать у своих приёмных родителей – которые, по его словам, хорошо его воспитали, – о своих настоящих родителях. theguardian.com Alex_Odeychuk)
поверить в то, во что превратилась его жизнь	believe this is what his life has become (Alex_Odeychuk)
показать его таким, каким он был на самом деле	present him as who he was in truth (Alex_Odeychuk)
принять его мнение как истину в последней инстанции	take his opinion as law (Alex_Odeychuk)
ужасное испытание, выпавшее на его долю	his horrific ordeal (Alex_Odeychuk)
это был его сарказм	he was being sarcastic (CNN Alex_Odeychuk)