Terms for subject Energy industry containing Дистанционное управление

Russian	English
дистанционное управление	remote handling (напр., при обработке радиоактивных отходов)
дистанционное управление	remote manipulation
дистанционное управление	pH pilot control
дистанционное управление положением	remote position control (напр., регулирующих стержней в активной зоне при аварии ядерного реактора)
дистанционное управление положением	remote position control (напр., регулирующих стержней в активной зоне при аварии ядерного реактора)
манипулятор с дистанционным управлением	unmanned manipulation
манипулятор с дистанционным управлением	remote-control manipulation
оборудование дистанционного управления	remote handler
реле переключения на местное / дистанционное управление	local-remote relay
руководство по дистанционному управлению	remote manual
ручное дистанционное управление	remote manual control
специальное устройство для демонтажа крупногабаритных конструкций с дистанционным управлением	remote dismantling machine
устройство дистанционного управления	remote handler
устройство с дистанционным управлением	remotely operated vehicle
щит дистанционного управления остановом ядерного реактора	remote shutdown panel (резервный щит управления, РЩУ)