Terms for subject Economy containing Деятельность по

Russian	English
Агентство по регулированию деятельности финансовых институтов	Financial Industry Regulatory Authority (FINRA WiseSnake)
Бюро по вопросам экономической и предпринимательской деятельности Госдепартамент США	BEBA (Bureau of Economic and Business Affairs (earlier BEA – Bureau of Economic Affairs))
деятельности по поддержанию мира	peace-keeping activities
деятельность по взысканию кредита	loans collection activities
деятельность по взысканию кредита	loan collection activities
деятельность по добыче полезных ископаемых	mining activities (YelenaPestereva)
деятельность по закупкам	BUYAC (buying activity)
деятельность по контролю за материально-производственными запасами	materials control function
деятельность по обеспечению возврата кредита	loans collection activities
деятельность по обеспечению возврата кредита	loan collection activities
деятельность по обеспечению сбыта	marketing functions
деятельность по организации спроса и сбыта	promotional activities
деятельность по организации ярмарок	fair activity
деятельность по пересмотру системы национальных счетов	Review of the System of National Accounts
деятельность по пересмотру СНС	SNA review process
деятельность по подготовке кадров	staff training activities
деятельность по сбыту	sales activity
деятельность по связям с инвесторами	IR activity (Пахно Е.А.)
деятельность по сдаче недвижимости в аренду	rental activities
деятельность по стандартизации	standard-setting activities
деятельность по стимулированию спроса	demand stimulation activities
документация по координации отдельных областей научно-технической деятельности	area coordinating paper
доход по видам деятельности	income by activity
Журнал по истории экономики и предпринимательской деятельности США	JEBH (Journal of Economic and Business History)
Журнал по международным исследованиям в области предпринимательской деятельности США	Jrl Int B (Journal of International Business Studies)
Журнал по обучению предпринимательской деятельности США	J Bus Ed (Journal of Business Education)
Журнал по предпринимательской деятельности США	J Busin (Journal of Business)
Журнал по экономике и предпринимательской деятельности США	J Econ and Bus (Journal of Economics and Business)
Журнал по юридическому праву предпринимательской деятельности Великобритания	J Bus L (Journal of Business Law)
затраты по направлениям деятельности	business function costs
Инжиниринг труда – научное направление, деятельность, включающая методы и инструменты из различных технических, социально-экономических и др. областей научных знаний по проектированию трудовых процессов, по разработке и внедрению в них инноваций, по созданию и развитию трудовых систем.	labor engineering (oven1)
инструкция по закупочной деятельности военных ведомств	Armed Services Procurement Regulation
классификация по видам хозяйственной деятельности	activity classification
Комиссия по вопросам деятельности коммунальных служб	Public Utilities commingle
Комиссия по вопросам деятельности коммунальных служб	Public Utilities Commission
Комиссия по вопросам деятельности правительственных учреждений США	CGO (Committee on Government Operations)
консультант по вопросам торгово-промышленной деятельности	business counsellor
консультант по вопросам торгово-промышленной деятельности	business consultant
консультант по вопросам торгово-промышленной деятельности	business counselor
Консультативный комитет по предпринимательской деятельности и промышленности НАТО	BIAC (Business and Industry Advisory Committee)
концепция управления расходами по видам деятельности	activity based costing
нормы по классам должностей в особых областях деятельности	grade-level standards for specific field of work
Общероссийский классификатор продукции по видам экономической деятельности	All-Russian classifier of products by type of economic activity (agrabo)
обязательства по природоохранной деятельности	environmental liabilities (glenfoo)
план по реализации программы деятельности	implementation plan
планирование деятельности по времени	time-planning of activities
показатель по созданию благоприятных условий ведения предпринимательской деятельности	doing business index (Sergei Aprelikov)
прекращение трудовой деятельности по инвалидности	physical disability retirement
Прибыли и убытки по деятельности, не облагаемой ЕНВД	Profit and loss for activity not taxable with the UTII (Konstantin 1966)
производственная деятельность по профилю отрасли	primary activity
распределение населения по роду деятельности	occupational distribution
распределять прибыль по результатам финансовой деятельности	allocate to operating results
сегменты по видам деятельности	business segments (glenfoo)
сельскохозяйственная деятельность по договору	farming on agreement
составление сметы расходов по определённой сфере деятельности	responsibility costing
специалист по исследованию хозяйственной деятельности	operations research analyst
Стабильное усиление потока чистых денежных средств по основной деятельности	Solid operating Free Cash Flow improvement (Konstantin 1966)
Стандарты деятельности по обеспечению экологической и социальной устойчивости	Performance Standards on Environmental and Social Sustainability (scribd.com AnnaB)
убыток по прекращённой деятельности	loss on discontinued operations
управление оперативной деятельностью по программам	program management of operational activities
учёт по видам деятельности	accounting by types of activity
учёт по видам хозяйственной деятельности	functions accounting