Russian | English |
двойной бункер | double-hopper bin |
двойной выхлоп | twin exhaust (турбины) |
двойной загрузочный конус | double-charging bell (доменной печи) |
двойной колокольный затвор | double sealing bell |
двойной конденсатор | twin condenser |
двойной конус | double bell (доменной печи) |
двойной корпус | double-shell casing (турбины) |
двойной корпус | double-skin stator (турбины) |
двойной корпус | double casing (цилиндра турбины) |
двойной мостовой кран | twin traveling crane |
двойной откидной клапан | duo-check check valve |
двойной поток | dual flow |
двойной промежуточный перегрев | double reheat (пара) |
двойной промперегрев | double resuperheat |
двойной противоточный проход для пара | duplicate opposite-flow steam path |
двойной трубопровод | twin pipe |
двойной ход для воды | double water circuit (напр., через конденсатор с разделёнными водяными камерами) |
распредустройство с двойной системой шин | double busbar switchgear |
с двойной стенкой | twin-shell |