| Subject | Russian | English |
| O&G, casp. | группа по контролю за согласованиями и соответствию требованиям | compliance team (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | группа по обеспечению согласования характеристик полезной нагрузки | payload integration task group |
| med. | группа по согласованию | department approval (данного вопроса; of current issue; в некоторых контекстах olga don) |
| astronaut. | группа по согласованию составных компонентов | space component coordination group |
| gen. | Группа по согласованиям | Approvals (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| mil., avia. | группа самостоятельного ведения диалога по согласованию | autonomous negotiating team |
| med. | международная группа по согласованию | international consensus panel (Игорь_2006) |
| mil., avia. | объединённая группа по согласованию огневых ударов и обеспечению оперативной совместимости | joint fires integration and interoperability team |
| mil. | объединённая рабочая группа по согласованию вопросов взаимодействия систем связи командования ВС США в Европейской зоне и континентальной части США | EUCOM-US Communications Systems Working party |
| O&G, sakh. | Проектная группа по согласованиям | Project Director – Approvals (Project execution sub-team, PDR Sakhalin Energy) |
| gen. | Проектная группа по согласованиям | Project Approvals Group (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| foreig.aff. | Рабочая группа по вопросам согласования регулирующих механизмов в биотехнологии | Working Group on Harmonization of Regulatory Oversight of Biotechnology |
| tech. | рабочая группа по выработке и согласованию стандартов объектных баз данных | object database management group |
| org.name. | Рабочая группа по согласованию | Working Group on Letters of Agreement |
| UN, polit. | Совещание группы экспертов по международной торговле рисом и злаковыми культурами и по согласованию национальных планов | Expert Group Meeting on Intraregional Trade in Rice and Cereals and Harmonization of National Plans |
| gen. | Технический отдел, Руководитель группы по согласованиям и соответствию требованиям | TD Approvals and Compliance Team Leader (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| O&G, sakh. | Центральная группа по согласованиям | Central Approvals Team (CAT) |
