| Subject | Russian | English |
| Makarov. | боюсь, Грейс просто-таки влюбилась в того рыжего парня | I'm afraid Grace is really hooked on that red-haired boy |
| Makarov. | Грейс год писала своему рыжему избраннику, хотя он не ответил ни на одно письмо, она попусту тратила время | Grace went on writing to her red-haired boy even though he didn't reply to a single letter for a year, she was banging her head against a brick wall |
| cinema | Грейс Джонс | Grace Jones |
| gen. | Грейс-Инн | Gray's Inn (Вообще-то эта статья для Википедии: одно из четырёх юридических заведений (судебных иннов ) Лондона, представляющее собой традиционную форму организации адвокатского сообщества Англии и Уэльса КГА) |
| names | Грейс Келли | Grace Kelly (1929 — 82, амер. киноактриса. Закончив карьеру в кино, вышла замуж за принца Монако) |
| gen. | Грейс Келли | Grace Kelly (амер. киноактриса) |
| Makarov. | Грейс легко увлечь | Grace is easily led away |
| gen. | Грейс Мур | Grace Moor (амер. певица-сопрано) |
| names | Грейс Пейли | Grace Paley (р. 1922, амер. писательница и педагог. Активистка антивоенного и феминистского движения) |
| gen. | Грейс Пейли | Grace Paley (амер. писательница и педагог) |
| gen. | грейс-период | grace period (inna203) |
| Makarov. | Грейс так тосковала по нему, что совсем зачахла | Grace missed him so badly that she almost pined away to nothing |
| Makarov. | Грейс уже два года по уши влюблена в этого рыжего парня, пора ей найти кого-нибудь более подходящего | Grace has been infatuated with that red-haired boy for over two years, it's time she found someone else more suitable |
| NASA | Нэнси Грейс Роман | Roman (MichaelBurov) |
| NASA | Нэнси Грейс Роман | Nancy Grace Roman Space (MichaelBurov) |
| NASA | Нэнси Грейс Роман | Nancy Grace Roman Space Telescope (MichaelBurov) |
| Makarov. | они очень надеются, что отец Грейс не попадёт в зубы правосудию | they have strong hopes that Grace's father might escape the fangs of justice |
| pharma. | Питательная среда Грейса для клеток насекомых | Grace's Insect Medium (OKokhonova) |
| immunol. | среда Грейса | Grace's medium |
| NASA | телескоп "Нэнси Грейс Роман" | Nancy Grace Roman (MichaelBurov) |
| NASA | телескоп "Нэнси Грейс Роман" | Roman (MichaelBurov) |
| NASA | телескоп "Нэнси Грейс Роман" | Nancy Grace Roman Space Telescope (MichaelBurov) |
| cinema | Уилл и Грейс | Will & Grace (амер. сериал о дружбе девушки и парня нетр. ориентации Lyubov_Zubritskaya) |
