Terms for subject Communications containing В и В

Russian	English
высокоскоростной беспроводной доступ в нисходящем 21 МБит / с и восходящем 11 Мбит / c канале	HSPA+ (релиз 7 технологии WCDMA – по сути, квадратурная амплитудная модуляция на базе 16 точек Liquid_Sun)
компании, берущие в аренду коммутационное оборудование и каналы и добавляющие специализированное коммутационное оборудование для организации новых служб передачи данных	value-added carriers
концентратор для организации спутниковых каналов и сетей в интересах клиентов на базе технологии iDirect	iDirect hub (Pimenov)
обслуживание рабочими местами А и В	normal junction working
передача сигналов управления и взаимодействия СУВ в полосе частот телефонного канала	in-band signalling
прокладка кабелей в желобах и каналах	channel wiring
прокладка проводов в желобах и каналах	channel wiring
служба телекс и передачи данных по междугородным телефонным цепям в пределах определённой зоны за установленную абонементную плату	wide-area data service
тамбур и роликовая система подачи бумажной или перфораторной ленты в аппарат	tape dispenser (или перфоратор)
удалённый ассистент для передачи и замены пакетов в интерактивном режиме	remote assistant for package transfer and on-line replacement (RAPTOR)