Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Scientific
containing
Всегда
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
всегда
, когда..., есть повод для осторожности
there is always reason for caution when
всегда
оставалось проблемой то, что
it has always been a problem that
всегда
ясный и чёткий стиль
uniformly lucid and readable style
(контекстуальный перевод; в тексте перед англ. цитатой был опред. артикль
Alex_Odeychuk
)
другое толкование ... не
всегда
очевидно ...
a
different interpretation of... isn't always obvious..
конечно,
всегда
есть шанс, что
of course there is always a chance that
не
всегда
было так ...
it was not always so
однако эти результаты не
всегда
доступны
however these results are not always available to
почти
всегда
almost invariably
(
iop.org
Alex_Odeychuk
)
почти
всегда
for the most part
фактически так
всегда
было
actually, it has always been so
это почти
всегда
происходит после ...
it nearly always happens after
я
всегда
верил в то, что
I have always believed in
я
всегда
сомневался, существует ли
I have always hesitated whether there is
я не
всегда
был уверен в
I have never been confident about
Get short URL