Terms for subject Road works containing Видимость

Russian	English
видимость в дневное время	QD (day visibility; характеристика краски для дорожной разметки gconnell)
видимость для водителя	clear view to the driver
извилистая автомобильная дорога с плохой видимостью	blind curved road
короткое расстояние видимости	short sight distance
кривая с плохой видимостью	outside of blind curve
перекрёсток с плохой видимостью "слепой", где регулирование движения отсутствует	blind nonsupervised crossing
перекрёсток с плохой видимостью "слепой", где регулирование движения отсутствует	blind unsupervised crossing
площадь, занимаемая треугольником видимости на пересечении автомобильных дорог	splay
поворот с плохой видимостью	concealed turn
повороты с плохой видимостью	concealed bends
расстояние видимости	clear vision distance
расстояние видимости	clear distance
расстояние видимости	clear sight distance
расстояние видимости для встречных ТС	encountering sight distance (mcgo)
расстояние видимости для остановки автомобиля	stopping sight distance (mcgo)
расстояние видимости для примыкающих дорог	joining sight distance (mcgo)
расстояние видимости до встречного ТС	encountering sight distance (mcgo)
расстояние видимости, необходимое для начала обгона	passing sight distance
состояние дорожной поверхности, а также видимости	surface and visibility (Yeldar Azanbayev)
треугольник видимости	cone of vision
уклон, обуславливающий плохую видимость	gradient interfering with view (на переломе дороги)
условия видимости для движения	driving visibility
хорошая видимость	air visibility
хорошая видимость	unobstructed sight
ширина зоны видимости	range of vision
ясная видимость	unobstructed sight