Terms for subject Oil and gas containing Буровые Долота

Russian	English
алмазное буровое долото лопастного типа	blade-diamond drilling bit
алмазное керновое буровое долото	diamond core drilling bit (MichaelBurov)
алмазное спиральное буровое долото	spiral diamond drilling bit
армированное твёрдым сплавом буровое долото	hard-faced drill bit
буровое долото, армированное твёрдым сплавом	hard-faced drilling bit
буровое долото для работы малыми вращательными моментами	low-torque bit (MichaelBurov)
буровое долото для расширения скважины	reaming bit
буровое долото дробящего типа	crushing rock drilling bit
буровое долото дробящего типа	crushing drilling bit (MichaelBurov)
буровое долото лопастного типа	blade-drilling bit
буровое долото-отклонитель с боковой промывкой	unbalanced jet bit (MichaelBurov)
буровое долото, повторно спускаемое в ствол скважины	rerun bit (MichaelBurov)
буровое долото режущего типа	cutting-type drilling bit
буровое долото с образовавшимся на нём сальником	balled-up drilling bit
буровое долото с обратной промывкой	balled-up drilling bit (MichaelBurov)
буровое долото с самоочищающимися шарошками	self-cleaning cone rock bit (MichaelBurov)
буровое долото типа "рыбий хвост" для роторного бурения	two-prong rotary bit
буровое долото увеличенного диаметра	oversize bit (MichaelBurov)
вибрация бурового долота	chattering action of bit (на забое)
вставное буровое долото	center drilling bit assembly (MichaelBurov)
герметизированная опора бурового долота	sealed drilling bit bearing assembly
главный подшипник скольжения бурового долота	journal main bit bearing
двухлопастное буровое долото	two-blade bit (MichaelBurov)
двухлопастное буровое долото без наплавки	plain fishtail drilling bit
двухлопастное буровое долото с обратным загибом режущих кромок	reversed two-blade bit (MichaelBurov)
двухлопастное буровое долото с обратным загибом режущих кромок	reversed fishtail bit (MichaelBurov)
двухлопастное буровое долото со струйной промывкой	jet two-blade bit (MichaelBurov)
двухшарошечное буровое долото	double-cone bit (MichaelBurov)
дисковое буровое долото	rotary bit (MichaelBurov)
засорение бурового долота	bit plugging (Johnny Bravo)
засорённое буровое долото	plugged drilling bit (MichaelBurov)
зубья бурового долота, размещённые с большим шагом	widely spaced drilling bit teeth
износ зубьев бурового долота по вершинам	flat-crested wealth of drilling bit teeth
износ зубьев бурового долота с эффектом самозатачивания	self-sharpening wealth of drilling bit teeth
изношенное буровое долото	dulled bit (MichaelBurov)
изношенное буровое долото	dull bit (MichaelBurov)
калибр бурового долота	bit gauge (MichaelBurov)
керновое буровое долото для работы со съёмным керноприёмником	wireline core drilling bit (MichaelBurov)
колонковое алмазное буровое долото	diamond core head
колонковое буровое долото	cutting head
колонковое буровое долото	coring drilling bit
компоновка с долотом, имеющим насадки для бурового раствора с кавитационным воздействием на породу	oil-well cavitation drill
лопастное буровое долото	drag drill bit
матрица алмазного бурового долота	diamond bit matrix (MichaelBurov)
многолопастное буровое долото	multiblade bit (MichaelBurov)
многослойное алмазное буровое долото	multilayer diamond drilling bit
многослойное алмазное буровое долото	multilayer diamond bit (MichaelBurov)
многослойное алмазное буровое долото	multi-layer diamond bit (MichaelBurov)
наружный диаметр колонкового алмазного бурового долота	cutting size of core diamond bit
несбалансированное буровое долото	off-balance bit (MichaelBurov)
нестабилизированное буровое долото	unstabilized bit (MichaelBurov)
однослойное алмазное буровое долото	single-lay diamond bit (MichaelBurov)
одношарошечное буровое долото	one-cutter rock bit (MichaelBurov)
опора бурового долота с главным подшипником скольжения	journal drilling bit bearing
опора бурового долота с главным подшипником скольжения	journal drilling bit bearing assembly
отвинчивать буровое долото	break a drilling bit off
отработанное буровое долото	dull drilling bit (MichaelBurov)
передняя грань лопасти бурового долота	blade face of drilling bit
пикообразное лопастное буровое долото	pointed bit (MichaelBurov)
пикообразное лопастное буровое долото	pointed drill bit
пилотное буровое долото	pilot bit (MichaelBurov)
пилотное буровое долото	lead bit (MichaelBurov)
плоское ударное буровое долото	chisel drilling bit (MichaelBurov)
подача бурового долота на забой	drilling bit feed (MichaelBurov)
полноразмерное буровое долото	full-gauge bit (MichaelBurov)
полноразмерное буровое долото	full-gage bit (MichaelBurov)
полноразмерное буровое долото	in-gage bit (MichaelBurov)
полноразмерное буровое долото	in-gauge bit (MichaelBurov)
полноразмерное буровое долото	full-size bit (MichaelBurov)
полноразмерное буровое отклоняющее долото	full-gage deflecting bit (MichaelBurov)
потеря диаметра бурового долота	drill bit loss (MichaelBurov)
проработка калибровка ствола скважины буровым долотом ниже выреза для забуривания зарезки бокового ствола	proving the hole with bit below the side door cutting (marina879)
равномерная подача бурового долота	uniform bit feed
радиальное алмазное буровое долото	radial diamond bit (MichaelBurov)
раздвижное буровое долото	expandable bit (MichaelBurov)
размер бурового долота	bit gauge (MichaelBurov)
размер бурового долота	bit gage (MichaelBurov)
расход буровых долот	drill bit consumption (MichaelBurov)
режущее буровое долото	cutting-type bit (MichaelBurov)
режущее шарошечное колонковое буровое долото	cutting-type core drilling bit
режуще-скалывающее буровое долото	cutting-shearing drilling bit
сальник на буровом долоте	ball on drilling bit
самозатачивающееся буровое долото	self-sharpening drilling bit
самозатачивающееся буровое долото	self-sharpening bit (MichaelBurov)
складное буровое долото	expandable bit (MichaelBurov)
скопление бурового раствора на долоте	drilling mud ball
скопление бурового раствора на долоте	mud bell (MichaelBurov)
сложенное раздвижное буровое долото	refracted expandable bit (MichaelBurov)
смена бурового долота	drilling tool change (MichaelBurov)
спиральное алмазное буровое долото	spiral diamond bit (MichaelBurov)
спиральное буровое долото	spiral drilling bit
спиральное буровое долото	spiral bit (MichaelBurov)
срок службы бурового долота	drilling equipment life (MichaelBurov)
ступенчатое алмазное буровое долото	step-shaped diamond bit (MichaelBurov)
твердосплавное буровое долото	hard-alloy drilling bit
твердосплавное буровое долото	hard-alloy bit (MichaelBurov)
твердосплавное буровое долото	hard-alloy drill bit
трёхлопастное буровое долото	three-way drilling bit
трёхлопастное керновое буровое долото	three-point core bit (MichaelBurov)
трёхступенчатое буровое долото	three-stage bit (MichaelBurov)
трёхступенчатое буровое долото	three-stage drilling bit
тупоконечное ударное буровое долото	blunt drill bit
ударное буровое долото	wire-line drilling bit (MichaelBurov)
ударное крестообразное буровое долото для раскалывания керна	cross-chopping drilling bit (MichaelBurov)
ударно-режущее буровое долото	percussion-drag bit (MichaelBurov)
удары алмазного бурового долота о забой	diamond drilling bit pounding on bottom
устьевое долото с линией подачи бурового раствора	MLCB (Mud Line Cellar Bit kalinin1)
форма для изготовления алмазного бурового долота	diamond drilling bit mold
форма для изготовления бурового долота	diamond drilling bit mold (MichaelBurov)
центрирование бурового долота	drill bit centering (MichaelBurov)
центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины	align of drilling bit with hole already drilled
шарико-роликовая опора бурового долота	ball-and-roller drilling bit bearing assembly
шарошечное буровое долото	rolling bit (MichaelBurov)
шарошечное буровое долото режущего типа	roller-cutter drilling bit
шарошечное буровое долото с боковой промывкой	jet rolling bit (MichaelBurov)
шарошечное буровое долото с коническими шарошками	cone rolling drilling bit (MichaelBurov)
шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями	hard-alloy insert drilling bit
шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями	hard-alloy insert rolling bit (MichaelBurov)
шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями	hard-alloy button drilling bit
шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек	offset cone angel rolling bit (MichaelBurov)
шарошечное раздвижное буровое долото режущего типа	rolling cutter expandable drilling bit
шарошечное цельнокорпусное буровое долото	box-type rolling cutter drilling bit
шарошечно-лопастное буровое долото	cone-and-blade drilling bit (MichaelBurov)
шарошечно-лопастное буровое долото	cone-and-blade rock drilling bit