Terms for subject Makarov containing Будь внимателен

Russian	English
быть внимательным	be attentive
быть внимательным	attend to (к кому-либо, чему-либо)
быть внимательным к	pay attention to (someone – кому-либо)
быть внимательным к чьим-либо нуждам	attend to someone's needs
быть окружённым внимательными почитателями	hold court
быть очень внимательным к	pay great attention to (someone – кому-либо)
в его документах есть к чему придраться при внимательном изучении	his record will not bear close scrutiny
в конце жарки будьте внимательны, так как они легко пригорают	watch them carefully as they finish cooking because they can burn easily
когда пишешь, будь внимателен и не допускай самых типичных ошибок	take care in your writing to guard against typical mistakes
он был так внимателен, что схватить его было невозможно	his alertness rendered it impossible to seize him
я прощу тебе эту беззаботность сейчас, но в следующий раз будь внимательнее	I'll look over your carelessness this time, but be more careful in future