Terms for subject Sakhalin containing БТС

Russian	English
в настоящее время НКС1 входит в комплекс Бтс	booster station #1 is currently located at and integrated with the Opf
возможность перекачки газа через Бтс на Боатасино	possibility of backflowing gas via the Opf to Boatasyn
давление на входе Бтс	Opf inlet pressure
давление на нагнетании Бтс	Opf discharge pressure
давление на нагнетании магистр. насоса Бтс	Opf oil booster pump discharge pressure
давление на нагнетании магистр. насоса Бтс	Opf condensate booster pump discharge pressure
отдельная конденсатная линия от БТС врезана в нефтепровод в районе ниша	separate condensate pipeline from the Opf tied into the oil line around Nysh
состав на выходе Бтс	composition downstream of Opf
сырой газ и конденсат будут смешиваться и по двум мультифазным трубопроводам направляться на БТС	condensate and wet gas will be commingled and sent via two multiphase pipelines to OPF
трубопровод к площадке БТС	pipeline to the OPF site