Subject | Russian | English |
names | Али-Баба | Alibaba (в араб. сказках "Тысячи и одной ночи" бедняк, открывший пещеру с сокровищами и перехитривший сорок разбойников) |
folk. | Али-Баба | Ali Baba |
gen. | Али-Баба | Crack the Whip (детская уличная игра КГА) |
gen. | "Али-Баба и сорок разбойников" | Ali Baba and the Forty Thieves (одна из сказок "Тысячи и одной ночи") |
gen. | детская игра типа али-бабы | red rover (go_bro) |
Makarov. | сорок монополистов, количество которых так странно напоминает сказку про Али-Бабу | Forty monopolists whose numerical tot is so oddly coincident with the history of Ali Baba |